Search results for 'iti kin-{d}inanna'


   Page: 1   
179 instance(s) found in 169 text(s)
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


AAICAB 1/1, pl. 079, 1932-283
Click for archival page


Primary publicationAAICAB 1/1, pl. 079, 1932-283
Author(s)Grégoire, Jean-Pierre
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionAshmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.Ashm 1932-0283
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.06.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9j68
Composite no.
Seal no.S001675
CDLI no.P142864

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View RTI: o r


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gurusz i-din-{d}da-gan#
2. mu-ni-im tur a-bi-sza-ru-um
3. ezem-ezem uruda giri3-na in-gal2-am3
4. a-bi-sza-ru-um-e3
5. szu du8-a-ni ba-x-gub
6. ezem-ezem giri3-na in-du8
7. u4 i-din-{d}da-gan nagar
8. ba-zah3?-da
9. mu-ne-sze3

reverse
1. a-bi-sza-ru-um-e?
2. 1(asz) x x x
3. gesz-kin-ti in-tum2-mu-a
4. mu lugal-bi in-pa3
blank space
5. iti kin-{d}inanna
6. mu# {gesz}gu-[za]-mah [{d}]nin-lil2-la2 ba-dim2

seal 1
1. a-bi-sza-ru-um
2. dumu ga-an-za-x


Version History


ASJ 18, 092 29
Click for archival page


Primary publicationASJ 18, 092 29
Author(s)Foxvog, Daniel A.
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionHearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA
Museum no.HMA 9-03006
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q0160
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P102658

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 3(asz) 4(barig) sze# gur
2. mu-kux(DU)#? GAN2#? x x x u4?-da [(x)]
3. ki lugal-ur5#-mu#-si
4. dumu i3-gi4-ta
5. sza3-[bi]-ta
6. 1(u) [...] gur# hux(RI)-bi2-dam

reverse
1. 3(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3
2. lugal-ur5-mu-si
3. ba-zi iti kin-{d}inanna#
4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma#-ke4 {d}en-lil2 {d}nin-lil2 mu-ne-du3
sic


Version History


AUCT 1, 454
Click for archival page


Primary publicationAUCT 1, 454
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionSiegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.AUAM 73.1287
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qhngj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P103299

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) gurusz
2. gesz gu2 i7 unu6-ib2-ba
3. ugula igi-zi
4. nu-banda3 lugal-he2-gal2

reverse
1. iti kin-{d}inanna
blank space
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal


Version History


AUCT 2, 228
Click for archival page


Primary publicationAUCT 2, 228
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date1988
Secondary publication(s)
CollectionSiegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.AUAM 73.1968
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r3gxw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P104046

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 3(barig) 2(ban2) sze gur
2. masz2 gur-ra 1(barig) 4(ban2)-ta
3. ki lugal-me-du10-ga-ta
4. ba-zi-ge
5. szu ba-ti

reverse
1. 1(disz) lu2-{d}en-lil2
2. 1(disz) dingir-i3-kusz2
3. lu2-inim-ma-bi
4. iti kin-{d}inanna
5. mu ma2-gur8-mah ba-ab-du8


Version History


AUCT 3, 296
Click for archival page


Primary publicationAUCT 3, 296
Author(s)Sigrist, Marcel & Gavin, Carney E. S.
Publication date1988
Secondary publication(s)
CollectionSiegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.AUAM 73.3271
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qv91g
Composite no.
Seal no.S001928
CDLI no.P104509

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 3(ban2) sze gur#
2. masz2 1(asz) gur 1(barig) 4(ban2)-ta
3. ki lugal-me-du10-ga-ta
4. ad-da-kal-la
5. szu ba-ti

reverse
1. iti kin-{d}inanna
blank space
2. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul

seal 1
1. ad-da-kal-la
2. dumu lu2-x-[x]


Version History


AUCT 3, 319
Click for archival page


Primary publicationAUCT 3, 319
Author(s)Sigrist, Marcel & Gavin, Carney E. S.
Publication date1988
Secondary publication(s)
CollectionSiegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.AUAM 73.0666
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qvcg5
Composite no.
Seal no.S002407
CDLI no.P104531

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 3(ban2) sze gur
2. ki ur-{d}szu-mah-ta
3. ha-ba-lu5-ge2
4. szu ba-ti
5. iti ab-e3

reverse
1. i3-ag2-e-a
2. tukum-<bi> nu-ag2
3. ab-tab-be2-a
5. mu lugal-bi in-pa3
1 line blank
6. iti kin-{d}inanna
7. mu si-mu-ru-um{ki} <ba>-hul

seal 1
1. ha-ba-lu5-[ge2]
2. dumu nig2-du7-pa#-[e3?]
3. sag#?-[...]


Version History


AUCT 3, 392
Click for archival page


Primary publicationAUCT 3, 392
Author(s)Sigrist, Marcel & Gavin, Carney E. S.
Publication date1988
Secondary publication(s)
CollectionSiegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.AUAM 73.0864
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qn76d
Composite no.
Seal no.S003751
CDLI no.P104602

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) HI#? KU-ta
2. hu-ba-x-szu x
3. ki na#-[x]-tum# al-bar
4. se-ge4-de3
5. ki lu2-dingir-ra-ta
6. lugal-{d}isztaran

reverse
1. szu ba-ti
2. iti kin-{d}inanna
blank space
3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-{d}isztaran
2. dub-sar
3. dumu [lu2-banda3{da}]
uncertain


Version History


AUCT 3, 467
Click for archival page


Primary publicationAUCT 3, 467
Author(s)Sigrist, Marcel & Gavin, Carney E. S.
Publication date1988
Secondary publication(s)
CollectionSiegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.AUAM 73.1967
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.06.24
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q4zw5
Composite no.
Seal no.S002001
CDLI no.P104675

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) sze gur ur5-sze3
2. masz2 gur-ra 1(barig) 4(ban2)-ta
3. ki lugal-me-du10-ga-ta
4. ba-zi-ge-e
5. szu ba-ti

reverse
1. igi ad-da-kal-[la-sze3]
2. igi lugal-a2-zi-[da]-sze3
blank space
3. iti kin-{d}inanna u4 2(u) 4(disz) ba-zal
4. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul

seal 1
1. ba-an-zi-ge
2. dumu lu2-x-[x]


Version History


AUCT 3, 494
Click for archival page


Primary publicationAUCT 3, 494
Author(s)Sigrist, Marcel & Gavin, Carney E. S.
Publication date1988
Secondary publication(s)
CollectionSiegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.AUAM 73.2446
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.06.00
Object typetablet & envelope
Remarksenvelope
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qmmtk
Composite no.
Seal no.S000135
CDLI no.P104701

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

(lost)

envelope

obverse
broken

reverse
1. sza3-bi-ta# [...]
blank space
2. iti kin-{d}inanna
3. mu szu-{d}suen lugal ku3 nam?-ugula-kam{am3}

seal 1
1. lugal-sa6#-ga kuruszda
2. dumu lugal-nig2-da

seal 2
illegible

seal 3
illegible


Version History


BBVO 11, 264, 5N-T029
Click for archival page


Primary publicationBBVO 11, 264, 5N-T029
Author(s)Zettler, Richard L.
Publication date1992
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.5N-T0029
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.06.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwczv
Composite no.
Seal no.S002727
CDLI no.P105003

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [...] munu4 gur
2. [ki] ur-{d}nin-urta-ta
3. mu-kux(DU)

reverse
1. iti kin-{d}inanna
2. [u4] x [ba]-zal
seal impression
3. [mu ...] lugal

seal 1
1. lu2#-[bala-sa6-ga]
2. dub-[sar]
3. dumu lugal-engar-[du10]
4. ugula e2 {d}inanna#-[ka]


Version History


BBVO 11, 269, 6N-T039
Click for archival page


Primary publicationBBVO 11, 269, 6N-T039
Author(s)Zettler, Richard L.
Publication date1992
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 10620
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0039
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.05.06.04
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwg1b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P105022

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [...] ku3-sig17 e2-ba-an
2. [...] gid2 ku3-sig17
3. 2(disz) hi-ri-a-tum ku3-sig17 e2-ba-an
4. ki-la2-bi 1/3(disz) ma-na 5(disz) gin2
5. sza3 ga2-ga2-ta
6. 3(disz) gin2 geme2-{d}nanna
7. 1(disz) gin2 szesz-kal-la
8. 1/2(disz) ma-na 1(disz) 2/3(disz) gin2 ku3-sig17
9. sag-{d}en-lil2-la2
10. mu-kux(DU)
11. [su] alan# {d}inanna-ka

reverse
1. ga2#-ga2#-de3
2. ki [sag]-{d}en-lil2-la2
3. ugula e2# {d}inanna-ta
4. i3-li2-dan ku3-dim2
5. szu ba-ti
6. iti kin-{d}inanna u4 4(disz) ba-zal
7. mu tu-ki-in-PA-mi-ig-ri2-sza dumu-munus lugal ensi2 za-ab-sza-li{ki}-ke4 ba-an-tuku


Version History


BBVO 11, 271, 6N-T152
Click for archival page


Primary publicationBBVO 11, 271, 6N-T152
Author(s)Zettler, Richard L.
Publication date1992
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A31120
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0152
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rc5rj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P105031

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] nig2-ar3#-ra# saga#
2'. ki-sza3-hul2-la
3'. ugula e2-sze3
4'. ur-{d}li9-si4-mu

reverse
1. szu ba-ti
2. iti kin-{d}inanna
blank space
3. [...] x x x
rest broken

left
1. [mu ... ba]-hul#


Version History


BBVO 11, 278, 6N-T364
Click for archival page


Primary publicationBBVO 11, 278, 6N-T364
Author(s)Zettler, Richard L.
Publication date1992
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 10571
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0364
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.06.06.17
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rc62p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P105040

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(barig) kasz [ge6]
2. 1(barig) kasz [du]
3. e2-e szum2-mu#
4. 3(disz) sila3 kasz ge6 5(disz) sila3 ninda
5. gu2-ne-sag-ga2
6. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda gala-me
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda a-u5-a-me
8. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda szu-ku6 muszen-du3-me
9. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda szandana
10. 1(disz) sila3 kasz 1(disz) sila3 ninda um-mi-a
11. 1(disz) sila3 kasz 1(disz) sila3 ninda sanga kuruszda
12. 1(disz) sila3 kasz 1(disz) sila3 ninda nu-esz3 bur-szu-ma
13. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda sanga2
14. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda a-bi2-a-gal
15. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda lu2-mah#
16. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda sagi-a
17. 1(disz) sila3 kasz 1(disz) sila3 ninda bahar2
18. 1(disz) sila3 kasz 1(disz) sila3 ninda unu3
19. 1(disz) sila3 kasz 1(disz) sila3 ninda kuruszda
20. 1(disz) sila3 kasz 1(disz) sila3 ninda musz-lah5?#
21. 1(disz) sila3 kasz 1(disz) sila3 ninda szitim
22. 1(disz) sila3 kasz 1(disz) sila3 ninda lu2 lunga
23. 2(disz) sila3 ninda bur-du8-a-balag
24. 1(disz) sila3 kasz 1(disz) sila3 ninda gal nar
25. 1(disz) sila3 kasz 1(disz) sila3 ninda sagi [ensi2]
26. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda i3-ra2-ra2
27. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda agrig# [esz3]

reverse
erased line
1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda {gesz}gu#-[za-la2]
2. 1(disz) sila3 kasz 1(disz) sila3 ninda ugula-iri#
3. 1(disz) sila3 kasz 1(disz) sila3 ninda nimgir-mah#
4. 1(disz) sila3 kasz 1(disz) sila3 ninda nimgir ki-ur3#-ra#
erased line
blank space
5. szunigin 2(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 kasz
6. szunigin# 1(barig) ninda
7. [ki] szabra {d}inanna-ta
8. ba-zi
9. iti kin-{d}inanna
10. u4 1(u) 7(disz) ba-zal
11. mu bad3-gal nibru[{ki} ba-du3]



Version History


BBVO 11, 288, 6N-T482
Click for archival page


Primary publicationBBVO 11, 288, 6N-T482
Author(s)Zettler, Richard L.
Publication date1992
Secondary publication(s)G. van Driel, JESHO 38, 1995, 400
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 061565
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0482
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.05.06.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q515q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P105066

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...]-{d}en-lil2-la2
2. [...] AL e2-a
3. [... un]-da-ga nu-banda3
4. [...] LUL-mu
5. [...]-kal-la
6. [...]-me
7. [...] AN#
8. [...] UN#
9. [...]
10. [...]
11. [...] ag2#
12. [...]-ra
13. [...]-x-da-da
14. [...] szu-um-ma
15. [...] simug
rest broken

column 2
1. sza3-gu4-me
2. ki lugal-dumu-sze3 nu-banda3#
3. 1(asz@c) GAN2 ur-{d}nin-urta#
4. 1(asz@c) GAN2 dingir-sa6-gal#
5. 1(asz@c) GAN2 lugal-KA-gi#-[na]
6. dumu iri-me-e-esz2
7. 1(asz@c) GAN2 ur-tak4-ma#-ni#-du10#
8. 1(asz@c) 4(ban2) 2(ban2) lugal-a2#-[...]
9. 1(asz@c) 4(ban2) 2(ban2) e2-zi-[mu]
10. gab2-us2 gu4
11. 1(asz@c)# 4(ban2) 2(ban2) lugal-[...]
12. gab2-us2
13. 1(asz@c) 4(ban2) 2(ban2) lugal-ezem#?
14. dumu ur-{d}inanna ba#-usz2#?
15. [...] TUM#
16. [...]-ke4
17. [...]-zu
rest broken

column 3
1. [...] x x
2. [...] he2-du7
3. [...] dumu#-nita gaba-ni
4. [1(asz@c)?] 1(ban2) 1(ban2) nin-szu-gi4
5. [1(asz@c)?] 1(ban2) 1(ban2) 1(ban2) nin-u3-ma#
6. usz-bar-ta
7. ar3-ar3 e2-munus-me#
8. 1(asz@c) 4(ban2) 2(ban2) a2-zi-da libir
9. 1(asz@c) 4(ban2) 2(ban2) {d}nin-um-sun2
10. du3-a-ku5-ta
11. u2#-IL2?-me
12. usz2 nu-ur2-i3-li2
13. 1(asz@c) 4(ban2) 2(ban2) {d}szu-{d}suen-dingir-mu
14. libir-a-me
15. 1(asz@c) 4(ban2) 2(ban2) ur-{d}inanna
16. bahar2-me
17. 1(asz@c) 1(ban2) 1(ban2) 1(ban2) lu2-{d}suen
18. [...] x dumu e2-ni#-bi
rest broken

column 4
1. x 1(ban2) 1(ban2) [...] lugal#-uszum-gal!
2. [x?] 1(ban2) 1(ban2) 2(ban2)# lu2#-{d}inanna
3. dumu [...]-ne# sza3-gu4
4. 1(asz@c) 1(ban2) 1(ban2) 1(ban2) szesz-kal-la
5. dumu lugal-dingir-mu
6. libir#-a#-me
7. 1(asz@c) 1(ban2) 1(ban2) 1(ban2) {d}inanna#-ka#
8. ar-bu-um-[ta]
9. e2-e gub-ba-[me?]
10. 1(asz@c) 3(ban2) 1(ban2) 2(ban2) lugal-geszkim-zi
11. 1(asz@c) 3(ban2) 1(ban2) 2(ban2) {d}inanna-ur-sag SIG7-a
12. nar-nita-me
13. 1(asz@c) 2(ban2) 1(ban2) 1(ban2) nin-{d}en-ki
14. 1(asz@c) 1(ban2) 1(ban2) 1(ban2) nin-du10-ga
15. dumu-ni
16. 1(asz@c) 1(ban2) 1(ban2) 1(ban2) geme2-e2-an-na
17. 1(asz@c) 1(ban2) [...] nin-he2-gal2
rest broken

column 5
1. nar e2-[balag-me?]
2. 1(asz@c) 2(ban2) 2(ban2) 2(ban2) {d}[szul-gi-dingir-mu]
3. 1(asz@c) 2(ban2) 1(ban2) nin-me-lam2
4. 1(ban2) 5(disz) <sila3> nin-nun-|LAGARxSZE| x dumu-ni
5. 1(asz@c) 1(ban2) 1(ban2) 1(ban2) geme2-du6-ku3
6. ki szabra
7. 1(ban2) 5(disz) <sila3> 5(disz) <sila3> dumu-nita e2-e-ba-ab-du7
8. 1(asz@c) 1(ban2) 1(ban2) 1(ban2) ama-kal-la#
9. ki lu2-mah
10. giri3-se3-ga e2-a-me
11. 1(asz@c) 4(ban2) 2(ban2) ur-sukkal
12. 1(asz@c) 4(ban2) 2(ban2) e2-siki-gid2
13. u2-IL2? ansze kunga2-me#
14. 1(asz@c) 1(barig) 2(ban2) ur-{d}da-da
15. 1(asz@c) 1(barig) 2(ban2) kur-ra-a2-gal2
16. aga3?-us2 ensi2#
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. ki lugal [...]
2'. 1(asz@c) 2(ban2) 1(ban2) nin-gar-ni#
3'. i3-du8 e2 aga3 lugal
4'. szu 2(ban2) 1(ban2) geme2-bi-bi
5'. ar-bu-um-ta
6'. i3-du8 e2-szu-tum-lugal ka2 {d}szara2
erasure between lugal and ka2
7'. 1(asz@c) 2(ban2) 1(ban2) nin#-ga2-bi2-du11
8'. i3-du8 e2-kusz
9'. 1(asz@c) 4(ban2) 2(ban2) {d}szul-gi-he2-ti?
10'. 1(asz@c) 3(ban2) 1(ban2) {d}en-lil2-da-mah-di
11'. e2-udu-lugal
12'. ki a-ba-{d}en-lil2-la2-gin7 kuruszda
13'. 1(asz@c) GAN2 ARAD [...]
14'. dumu lu2-x [...]

column 2
beginning broken
1'. szunigin# [...]
2'. szunigin# [...]
[...] includes traces
3'. ar3-ar3 e2-munus-me
4'. szunigin 2(disz) gurusz 1(asz@c) 4(ban2) 2(ban2)-ta
5'. u2-IL2?-me
6'. szunigin 2(disz) gurusz 1(asz@c) 4(ban2) 2(ban2)-ta
7'. bahar2-me
8'. szunigin 1(disz) gurusz 1(ban2) 1(ban2) 1(ban2) ad-kup4
9'. szunigin 3(disz) gurusz 1(asz@c) 4(ban2) 2(ban2)-ta
10'. muszen-du3-me
11'. giri3-se3-ga sa2-du11 siskur2 gug-ga-na2
12'. u3 ezem didli-me
13'. szunigin 1(disz) gurusz 2(asz@c) 2(ban2) 1(ban2) 1(ban2)
14'. kisal-luh abzu#
15'. szunigin 3(disz) gurusz 1(asz@c) 2(ban2) 2(ban2) 2(ban2)-ta
16'. kisal#-luh sza3# e2-a-me

column 3
beginning broken
1'. [...] x
2'. [...]-gaba 1(ban2) 5(disz) <sila3> 5(disz) <sila3>
3'. [ki] lu2-mah
4'. giri3#-se3-ga e2 {d}x x-me
5'. szunigin 2(disz) gurusz 1(asz@c) 4(ban2) 2(ban2)-ta
6'. u2-IL2? ansze kunga2
7'. szunigin 2(disz) gurusz 1(asz@c) 1(barig) 2(ban2)-ta
8'. aga3#?-us2 ensi2-me
9'. [...] gurusz# 1(asz@c) 1(barig) 2(ban2)
10'. [...] gurusz# 1(asz@c) 1(ban2) 1(ban2) 1(ban2)
11'. [aga3?]-us2# sza13-dub-<ba>-me
12'. [...] gurusz 1(asz@c) 4(ban2) 2(ban2) nagar
13'. [...] gurusz 1(asz@c) 1(barig) 2(ban2) aszgab
14'. [...] gurusz# 1(asz@c) 4(ban2) 2(ban2) dug DUGUD-a-nag?

column 4
beginning broken
1'. [giri3-se-ga] x x
blank space
2'. szunigin 8(disz) gurusz 1(asz@c)
3'. dumu# iri-me
4'. szunigin 5(u) 7(disz) gurusz 1(asz@c)
5'. szunigin 9(disz) gurusz SIG7-a

column 5
beginning broken
1'. ninda-bi [...]
2'. sze-ba geme2 dumu
3'. e2#-{d#}inanna#
4'. iti-da u4 [3(u)-kam]
5'. iti kin-{d}inanna#
6'. u4 1(disz)#? [ba]-zal
7'. [mu] tu-ki-in-[PA]-mi-[ig]-ri!-sza dumu-munus lugal# [ensi2 za]-ab#-sza-li{ki} ba-an-tuku


Version History


BBVO 11, 291, 6N-T565
Click for archival page


Primary publicationBBVO 11, 291, 6N-T565
Author(s)Zettler, Richard L.
Publication date1992
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A31212
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0565
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.06.18
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q51b9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P105071

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-li-a-hi
2. dal-ba-at
3. 3(ban2) nin-ama5-ni-sze3
4. 3(ban2) nin-igi-bar
5. 3(ban2) nin-gal-zu
6. 3(ban2) sza3-igi-kar2
7. nin-he2#-gal2#
erasure
8. 3(ban2)# nin-en3#-tar-mu

reverse
1. geme2-{d}szul-pa-e3
blank space
2. szunigin
3. szunigin 2(barig) 3(ban2) ziz2
4. iti kin-{d}inanna
5. u4 1(u) 8(disz) ba-zal



Version History


BBVO 11, 294, 6N-T618
Click for archival page


Primary publicationBBVO 11, 294, 6N-T618
Author(s)Zettler, Richard L.
Publication date1992
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 10627
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0618
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.06.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q51gc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P105075

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(asz@c) gu4 5(asz@c) [udu]
2. 1(barig@c) zi3 sig15#
3. 1(barig@c) nig2-bar-ra [imgaga3]
4. 1(barig@c) nig2-bar-ra [sze]
5. 1(ban2@c) zu2-[lum]
6. 2(asz@c) {gesz}pesz3 szer7-gu#
7. 2(asz@c) {gesz}haszhur szer7-gu#
8. 1(asz@c) i3 nig2#-banda3{da}
9. 1(asz@c) ga [nig2-banda3{da}]
10. [n] {gi}gi7-lam
11. [n] a2-an zu2-lum
12. [n] ku6 gurdub
13. [n] 1(u) ku6 a#-gesz#-gir5#
14. [...] x x
erasures ?
15. esz3-sze3
16. 1(asz@c) gu4 5(disz) udu
17. 2(u@c) 1(asz@c) {gi#}gi7#-lam#
18. 2(u@c) 1(asz@c) [a2]-an# zu2-lum
19. 7(asz@c) pa gu2
20. 7(asz@c) muszen#

reverse
1. ki [an]
2. 4(asz@c) {gi}gi7-lam
3. 2(asz@c) a2-an-zur
4. masz2 gaba lugal
5. 2(asz@c) {gi}gi7-lam-ta
6. 1(asz@c) {d}nin-urta
7. 1(asz@c) {d}nusku
8. 5(asz@c) sila3 zi3 sig15-ta
9. [n] ku6 du5-ta
10. [1(asz@c)] dingir-mah
11. [1(asz@c)] {d}nin-urta
12. [1(asz@c) {d}]szul#-gi
1 line blank
13. nidba igi-kar2-ga {d}inanna#
14. mu {d}szu-{d}suen lugal kal-ga lugal uri5{ki}-ma lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul#
19. iti kin-{d}inanna
20. u4 1(u) 5(disz) ba-zal


Version History


BBVO 11, 298, 6N-T763
Click for archival page


Primary publicationBBVO 11, 298, 6N-T763
Author(s)Zettler, Richard L.
Publication date1992
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 10552
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0763
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.06.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qmkvm
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P105087

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(u) zu2-lum gur
2. ki ad-da-kal-la-ta
3. mu#-kux(DU)

reverse
1. iti kin-{d}inanna
seal impression
2. mu bad3-gal ba-du3

seal 1
1. ad-da-[kal-la]
2. dumu [...]


Version History


BBVO 11, 298, 6N-T783
Click for archival page


Primary publicationBBVO 11, 298, 6N-T783
Author(s)Zettler, Richard L.
Publication date1992
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 061648
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0783
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.06.00, Šū-Suen.04.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qmkz5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P105090

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(asz) ziz2 gur esz3-ta#
2. 2(asz) gur e2-sze-ziz2-ta
3. szunigin 3(asz) ziz2 gur
4. sza3-bi-ta
5. 1(asz) 1(barig) 5(ban2) ziz2 gur diri! de6-a
6. iti kin-{d}inanna
7. 1(barig) 5(ban2) 8(disz) sila3 zi3 sig15 esza
8. szu#-a gi-na iti-da
9. [x] sila3# zi3 sig15 {d}ne3-eri11-<gal> ur-mes
10. [...] gu dam ensi2#
11. [...] gur# 1(ban2) esza
12. [...] e2 {d}mah#
13. [...] AN sza3 e2 [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1. [...] ga
2. 1(asz) 1(barig) [x] esza a-szu ak
3. 1(ban2)# 5(disz)# sila3 esza ninda ka#?-tar
4. 9(disz) sila3 sze# sa imgaga3
5. nig2-ezem-ma
6. szunigin# 3(asz) 3(ban2) ziz2 gur
7. zi#-ga-am3
8. [szunigin] 3(ban2) ziz2 gur diri de6-a
9. sa6#-dingir-zu iti du6-ku3
10. mu bad3 mar-tu ba-[du3]



Version History


BBVO 11, 299, 6N-T857
Click for archival page


Primary publicationBBVO 11, 299, 6N-T857
Author(s)Zettler, Richard L.
Publication date1992
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 061685
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0857
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.05.00, Šū-Suen.04.06.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qmm68
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P105097

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) ziz2 gur esz3-ta
2. 1(asz) 4(barig) 4(ban2) ziz2 gur
3. la2-ia3 e2-sikil
4. szunigin 3(asz) 2(barig) 1(ban2) ziz2 gur
5. sza3-bi-ta
6. 2(asz) 2(barig) 3(ban2) 4(disz) ziz2 gur diri de6-a
7. iti NE-NE-gar
8. 2(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3 zi3 sig15 esza szu#-[a gi]-na iti-da#
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] ziz2 gur
2'. [zi-ga]-am3
3'. [...] diri de6-a
4'. [... sa6]-dingir#-zu
5'. [iti] kin-{d}inanna u4 3(u) ba-zal
6'. mu bad3 mar-tu ba-du3



Version History


BBVO 11, 300, 6N-T887
Click for archival page


Primary publicationBBVO 11, 300, 6N-T887
Author(s)Zettler, Richard L.
Publication date1992
Secondary publication(s)ZA 101, 071 6 NT 887
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 061696
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0887
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.06.05
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qmm9t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P105100

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 4(ban2) zi3 sig15
2. 5(ban2) 8(disz) sila3 esza
3. 2(ban2) dabin dub-dub
4. 3(ban2) nig2-ar3-ra saga zi3 munu4
5. 1(ban2) nig2-ar3-ra saga tu7
6. sza3 esz3-a
7. u3 sza3 e2 {d}nin-lil2-ka
8. dingir esz3-sze3 du
9. 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3 sig15
10. 3(disz)# sila3 dabin dub-[dub]
11. 2(disz) sila3 nig2-ar3-ra [saga]
12. dingir {d}suen-sze3 du
1 line blank
13. [ki?] lu2-bala-sa6-ga-ta#?

reverse
1. [ba]-zi#
2. iti# kin-{d}inanna#
3. u4 5(disz) ba-zal
4. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul
5. [...]


Version History


BE 03/1, 039
Click for archival page


Primary publicationBE 03/1, 039
Author(s)Myhrman, David W.
Publication date1910
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 03399
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q44rh
Composite no.
Seal no.S002460
CDLI no.P105591

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) sze gur
2. di-ba-x-[x]
3. i-din!-x-[x]
4. szu ba-ti#
5. sza3 en [...]

reverse
blank space
1. iti kin-{d}inanna
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal si-mu-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
1. i-din-dingir
2. dumu puzur4-lu-ni
3. ARAD2 {d}tiszpak?


Version History


BE 03/1, 085
Click for archival page


Primary publicationBE 03/1, 085
Author(s)Myhrman, David W.
Publication date1910
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 11578
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.06.00, Šū-Suen.07.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qjsqj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P105637

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) sze gur e2 x
2. giri3 a-hu-um
3. iti kin-{d}inanna
4. 1(barig) a2 lu2 hun-ga2#
5. sig4 ri-ri-ga#
6. 1(barig) a2 lu2 hun-ga2#
7. {gesz}gaba-[tab]

reverse
1. u3 numun [...]
2. iti du6-ku3
3. u4 1(disz) ba-zal
4. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul


Version History


BE 03/1, 086
Click for archival page


Primary publicationBE 03/1, 086
Author(s)Myhrman, David W.
Publication date1910
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 10760
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.06.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qjsr2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P105638

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(u) 7(disz) gurusz al 1(u) sar
2. erin2 e2-mar-za{ki}-ka
3. ugula iri{ki}-bi
4. 4(u) gurusz al 1(u) sar-ta
5. [x] gurusz# al 1(u) 2(disz) sar-ta#
6. [...] x dumu {u2}|ZI&ZI|
7. [...] 3(u) 8(disz) gurusz
8. [x]-x-me

reverse
1. [...] x igi-du?
2. [x]-x-me
blank space
3. szunigin# 1(gesz2) 5(u) 8(disz) gurusz u4? <1(disz)>-sze3
4. gurum2? iti kin-{d}inanna
5. u4 1(u) 2(disz) ba-zal
6. a-sza3 {d}szu-{d}en-lil2
7. {d}en-lil2-da-nir-gal2
8. nu-banda3 lugal-me-lam2


Version History


BE 03/1, 117
Click for archival page


Primary publicationBE 03/1, 117
Author(s)Myhrman, David W.
Publication date1910
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 11659
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.02.00, Šū-Suen.06.04.00, Šū-Suen.06.06.00, Šū-Suen.06.11.00, Šū-Suen.06.12.00, Šū-Suen.07.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r7zqb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P105669

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [...] sze gur
2. [...] 2(asz)# ziz2 gur
3. [...]-x-ta
4. [...]-x ki ur-[...] x bappir-ta
5. [n] ziz2# gur ki ur#-[...] dub#-[x]
6. [n] 2(u)# 1(asz)# [n gur ki ...]
7. [n] 4(u)# 2(asz)# [n gur ki ...] x [...]
rest broken

column 2
1. iti bara2-za3-gar-ra-sze3#
2. iti-bi 1(u) 2(disz)-am3
3. 1(u) 3(asz) sze gur nig2# ezem-ma tum-al
4. 4(barig) 4(ban2) sze 3(barig) 3(ban2) ziz2
5. nig2 ezem-ma didli
6. n 5(u) 5(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur
7. [x] kikken2#? u2#-IL2# x u3 amar-ku5
8. [sza3] bala#?-a-ta
9. [x] x-[x]-sze3
10. [...]-AN
11. [...] x a-gur-ra
12. [...]
13. [...]-ta#
14. [...]-bi# 8(disz)-am3
15. [...]-KA
blank space
16. [n] sze gur munu4 sar#
17. [...] x ur#-{d}nusku
18. [...]-x-ra
19. [...]-x

reverse

column 1
1. [...]
2. n sze# x a2 lu2 hun-ga2 e2-ku3#-babbar2
3. 1(asz) gur i-ta
4. 1(asz) gur za#-ni#-a
5. 1(asz) gur# {d#}en#-lil2#-[...]
6. 1(u)# 5(asz)# 2(barig)# gur# za#-hu#-um#
7. 1(asz)# 2(barig)# 3(ban2)# gur# u3#-ma#-ni
8. 1(u)# 2(asz)# 3(ban2)# gur# ki# bi#-tum#-ta
9. 1(asz)# 1(barig)# 3(ban2)# gur# giri3#-ni#-zi#-zi
10. iti# szu#-numun#-na#
11. 1(asz)# 1(barig)# 4(ban2)# gur# iti# kin#-{d#}inanna#
12. 1(asz)# 3(ban2)# gur# iti# babbar2-sze3 [...]
13. 1(asz)# 3(ban2)# gur# masz# 8(disz)# sila3# sze# x
14. iti#? x x x
15. n ziz2# gur#? zi#?-a#-ki#-sze3
16. lugal#-[x]-sag#? ki#-us2 e2-duru5
17. iti# udru#{duru5#}
18. 3(barig) ziz2# x x
19. 1(asz) ziz2# gur# x-{d}x
20. 1(asz) ziz2# gur# lu2#-x-x
21. 3(barig) ziz2# x-{d}esz-hi#-x KA PI-sze3
22. iti sze-sag11-ku5
23. 1(asz) ziz2 gug-ga-nu2 {d}nusku

column 2
1. [...]-x
blank space
2. szunigin 6(gesz2) 3(u) 8(asz) 2(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 sze gur#
3. szunigin 9(gesz2) 5(u) n(asz) 4(barig) n(ban2) 4(disz) sila3 ziz2 gur#
4. zi-ga-am3#
5. iti gu4-si-su-ta#
6. iti bara2-za3-gar#-ra#-sze3#
7. mu {d}szu-{d#}suen# lugal# uri5#{ki#}-ke4# [ma]-da# za-ab-sza#-li#{ki} mu-hul#
blank space



Version History


BM 082706
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 082706
Accession no.1894-07-17, 0024
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.06.00, 00.00.09.00, 00.00.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rzbs3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P208518

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(disz) gin2 ku3-babbar-ta-am3
2. a-ra2 5(disz)-am3 ur-ab-ba
3. 2(disz) gin2 ur-szul
4. iti kin-{d}inanna-ka
5. 2(disz) gin2 ku3 ka5-a
6. ku3-bi 1/2(disz) ma-na
7. iti gan-gan-e3
8. 1(u) gin2 lu2-ama-na
9. 5(disz) gin2 ur-{d}bil3-ga-mes
10. 1(disz) ma-na ku3-babbar
11. mu dumu ur-zu-ur3-ne-sze3{ki} i3-lal3-lum-sze3

reverse
1. 1(u) gin2 lugal-he2-gal2
2. 1(u) gin2 puzur4-esz18-tar2
3. 5(disz) gin2 su3-gan uruda
4. 3(ban2) zu2-lum iti sze-sag11-ku5
5. 1(u) 2(asz) 2(barig) sze gur lu2 hun-ga2-ne
6. 3(asz) gur ur-nigar{gar}
7. 1(asz) gur szesz-kal-la lu2-azlag2
8. 2(barig) 3(ban2) ur-nigar{gar}
9. 9(asz) gur [...]
10. igi [...]

left
1. iti sze-sag11-ku5


Version History


BM 082753
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 082753
Accession no.1894-07-17, 0070
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.09.02, Šū-Suen.09.06.03
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rzbn1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P208514

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1/3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar
2. 3(asz) sze gur masz2 nu-tuku
3. ki lu2-{d}inanna-ta
4. ur-{d}da-mu-ke4
5. szu ba-ti
6. iti gan-gan-e3 u4 2(disz) zal-ka
7. su-su-da
8. tukum-bi nu-su tab-da

reverse
1. mu lugal in-pa3
2. igi a2-zi-da-sze3
3. igi ur-{d}suen-sze3
4. igi NIM x x x
5. iti kin-{d}inanna u4 3(disz) ba-zal
6. mu e2 {d}szara2 ba-du3


Version History


BPOA 02, 1997
Click for archival page


Primary publicationBPOA 02, 1997
Author(s)Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 111458
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.12.00, 00.00.01.00, 00.00.02.00, 00.00.03.00, 00.00.04.00, 00.00.05.00, 00.00.06.00, 00.00.07.00, 00.00.08.00, 00.00.09.00, 00.00.10v.00, 00.00.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061005 cdliadmin_molina
ATF sourcecdlistaff
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz0020j6jf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P340650

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. iti sze-sag11-ku5
month 12
2. iti bara2-za3-gar
month 1
3. iti ezem gu4-si-su
month 2
4. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-gar
month 3
5. iti szu-numun
month 4
6. iti NE-NE-gar
month 5
7. iti kin-{d}inanna
month 6

reverse
1. iti du6-ku3
month 7
2. iti apin-du8-a
month 8
3. iti gan-gan-e3
month 9
4. iti ab-e3
month 10v (=ku3-SZIM)
5. [iti] udru{duru5}
month 11
6. [sza3] nibru#{ki}
en: (months) in Nippur.


Version History


Calendars 079
Click for archival page


Primary publicationCalendars 079
Author(s)Cohen, Mark E.
Publication date1993
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 01484
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s8n21
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P200660

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) gu4-gesz
2. ki {d}nansze-kam-ta
3. ha-ba-mu
4. i3-dab5
5. iti kin-{d}inanna

reverse
1. mu {d}amar-{d}suen lugal
2 lines blank
2. iti tum-al
3. su-su-dam


Version History


CTMMA 1, 041
Click for archival page


Primary publicationCTMMA 1, 041
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date1988
Secondary publication(s)apud Spar, I., ed.
CollectionMetropolitan Museum of Art, New York, New York, USA
Museum no.MMA 60.172
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.06.29
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qqrvc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P108725

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 sze-gin2
2. 1/3(disz) sila3 zi3 gu2
3. 2(disz) sila3 im-ku3-ge
4. 1/3(disz) sila3 ba-a-de2

reverse
1. 1(disz) sila3 nu-ur-ma
sic ur
2. ba-ge6
3. 1/3(disz) sila3 i3
4. {gesz}u3-szub u3 a-ra-da
5. ba-ab-szesz4
6. {gesz}gu-za {d}gu-nu-ra
7. iti kin-{d}inanna
8. u4 2(u) 9(disz)-kam


Version History


Iraq 22, pl. 18 6 NT 147
Click for archival page


Primary publicationIraq 22, pl. 18 6 NT 147
Author(s)Goetze, Albrecht
Publication date1960
Secondary publication(s)ZA 101, 036 6 NT 147
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A31118
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0147
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC) ?
Dates referencedŠulgi.28.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rq6jd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P110467

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz@c)# gu4 5(asz@c) udu
2. 1(barig@c) zi3 sig15
3. 1(barig@c) ninda bar-ra imgaga3
4. 1(barig@c) ninda bar-ra sze
5. 1(u@c) zi-sze3-lam#
6. 3(u@c) ku6 a-gesz-gir5#
7. 1(u@c)# x
8. [n] x
9. [...] [x]
10. [...] [x]
11. [...] x x [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]
blank space
3. nidba2#? kisal-la# [...]
4'. mu# {d}szul-gi# lugal uri2#{ki}-ma#-ke4# en-nam-szita4-{d}szul#-gi-ra-ke4-ba#-gub#-szud3-sag en {d}en-ki eridu#{ki}-sze3 in-hun-ga2
5'. iti# kin-{d}inanna


Version History


Iraq 22, pl. 20 6 NT 850
Click for archival page


Primary publicationIraq 22, pl. 20 6 NT 850
Author(s)Goetze, Albrecht
Publication date1960
Secondary publication(s)
Collectionunlocated
Museum no.unknown
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0850
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC) ?
Dates referencedŠulgi.29.06.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rq6pg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P110471

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz@c) [...]
2. 3(ban2) [...]
3. 3(ban2) [...]
4. 3(ban2) [...]
5. 1(u@c) [...]
6. 1(u) 2(asz@c) x [...]
7. [3(asz@c) [...]
8. du#?-[...]
9. 1(asz@c) [...]
10. 4(asz@c)# [...]
11. 1(asz@c) [...]
12. [...]

reverse
1. [...] x [x]
2. nidba2#? kisal-la 3(u)-kam x x
blank space
3. mu {d}szul-[gi] lugal uri2[{ki}-ma-ke4] en-nam-<szita4>-{d}szul-[gi-ra]-ke4-[ba-gub]-szud3#-sag en {d}en-[ki] in-hun-[ga2] mu ib2-[us2]
blank space
9. iti kin#?-[{d}inanna?]


Version History


MVN 03, 309
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 309
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1079
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.06.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwvzm
Composite no.
Seal no.S005756
CDLI no.P113869

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 8(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. sig4 gu-ru-sal-la{ki}-ta im-la2
3. ugula lugal-pa-e3
4. iti kin-{d}inanna
5. u4 2(u) 3(disz) zal-la

reverse
1. mu en {d}inanna ba-hun

seal 1
1. puzur4-a-lu#?
2. dub-sar
3. dumu ku-za-a
4. lu2 lunga#


Version History


MVN 08, 162
Click for archival page


Primary publicationMVN 08, 162
Author(s)Calvot, Danielle, et al.
Publication date1979
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 044037
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.05.00, Šū-Suen.08.06.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rm87c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P115553

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 5(ban2) sze gur
2. ur5-ra masz2 ga2-ga2
3. ki a2-wi-li2-ta
4. a2-wi-li2-a dumu du-ga-ga
5. szu ba-an-ti
6. 1(disz) szesz#-kal-la
7. 1(disz) ig-mu-ul-LAGAB#

reverse
1. 1(disz) i#-pa2-li2-is
2. [1(disz)] im-[ti]-dam
3. 1(disz) ur-x-x-gu
4. lu2-inim-ma-bi-me
5. iti NE-NE-gar
6. egir buru14-sze3
7. szum2-mu-de3
8. mu lugal# in-[pa3]
9. iti# kin#?-{d}[inanna?]

left
1. mu ma2#-gur8-mah mu-ne-dim2


Version History


NABU 2003/020
Click for archival page


Primary publicationNABU 2003/020
Author(s)di Pasquale, Emmanuella
Publication date2003
Secondary publication(s)
Collectionprivate: Pasquale, E. di, Messina, Italy
Museum no.Di Pasquale —
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060415 cdliadmin_molina
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xg6wh
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P332524

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(barig) 5(disz) sila3 ziz2
2. e2-a-ba-ni
3. ur-{d}ab-ba-ra
4. ib2-su-su-a

reverse
1. mu lugal in-[pa3]
2. iti kin-{d}inanna u4# n ba-zal
3. igi ur-gagia{a}-a
4. igi ur-{d}szul-[pa]-e3#
blank space
seal impression
5. [mu] en# {d}inanna [unu]{ki} masz2-e i3-pa3

seal 1
(not given)


Version History


NATN 046
Click for archival page


Primary publicationNATN 046
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)Hattori diss. p. 345 (seal)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 08122
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w4q2f
Composite no.
Seal no.S005038
CDLI no.P120743

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sar kid
2. [x]-sa6-ga
3. [ur]-me#-me-ra
4. [...] ak

reverse
1. [iti] kin#-{d}inanna
blank space
2. mu en eridu{ki} ba-hun

seal 1
1. ur-{d}suen
2. dub-sar?
3. dumu giri3#-ni#?
4. nu-banda3 erin2-na-ka
(following Hattori)


Version History


NATN 098
Click for archival page


Primary publicationNATN 098
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)Fish JAOS 056, 494
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 08291
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
TranslationEnglund, Robert K.
UCLA Library ARK21198/zz001vs8k1
Composite no.
Seal no.S002434
CDLI no.P120796

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) gin2 ku3-babbar
de: 3 Sekel Silber,
2. a2 szu-dur-ul3
de: die Arbeitsleistung des Šu-durul, ihr Sohn,
3. mu asz-a-kam
de: (während) eines Jahres,
4. ki lugal-a2-zi-da-ta
de: von Lugal-azida
5. geme2-{d}nun-gal-ke4
de: hat Geme-Nungal
6. szu ba-ti
de: empfangen;
7. tukum-bi
de: falls
8. szu-dur-ul3
de: Šu-durul
9. u4 1(disz)-am3 ga2-la in-dag
de: für einen Tag die Arbeit aussetzt,

reverse
1. 1(ban2) sze-ta i3-ag2
de: 1 ban2 Gerste (für) jeden (Tag) wird er darmessen,
2. mu lugal-bi in-pa3
de: hat er beim königlichen Namen geschworen;
3. 1(disz) a-bi2-nu-a
de: 1 A’agnua,
4. 1(disz) la-te-ni-isz
de: 1 La-teniš,
5. 1(disz) lu2-{d}suen
de: 1 Lu-Suen,
6. 1(disz) ad-da-kal-la
de: 1 Addakala,
1 line blank
7. lu2-inim-ma-bi-me
de: sind dabei die Zeugen;
8. iti kin-{d}inanna
de: Monat: “...-Inannas”,
9. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3
de: Jahr: “Der en-Priester Inannas in Uruk wurde durch Leberschau bestimmt.”

seal 1
1. hu-ba-tum
de: Ḫubbatum,
2. dumu ba-zi-na
de: Sohn des Bagina.


Version History


NATN 109
Click for archival page


Primary publicationNATN 109
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 08339
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC) ?
Dates referencedŠulgi.48.06.22 (us2 year), Šulgi.48.06.23 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vz9xx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120807

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga!?
disz sze
2. sza3 uri2{ki}-ma
sic uri2
3. ki lugal-si4
4. giri3 t,a-ab-{d}szul-gi
5. 1(disz) masz2 e2-muhaldim
6. giri3 e2-kur-ra-hi-li-bi
7. u4#? 2(disz) zal-la

reverse
1. [n] udu niga
2. sza#-at-{d}suen
3. u4 2(u) 3(disz) zal-la
4. szunigin 1(disz) udu niga
5. szunigin 2(disz) masz2
6. ba-zi
some text moved to next line
7. iti kin-{d}inanna
8. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul-a mu ab-us2-sa



Version History


NATN 114
Click for archival page


Primary publicationNATN 114
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 08344
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.05.08, Ibbi-Suen.03.06.16
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vzb30
Composite no.
Seal no.S002999
CDLI no.P120812

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) gin2 ku3-babbar
2. sze 1(barig) 4(ban2) si-UD-NE
3. iti kin-{d}inanna
4. u4 1(u) 6(disz) ba-zal
5. gi4-gi4-de3

reverse
1. ki lugal-a2-zi-da-ta
2. lu2-sa6-ga
3. szu ba-ti
4. iti NE-NE-gar
5. u4 8(disz) ba-zal
1 line blank
6. mu si-mu-ru#-[um{ki}] ba-hul

seal 1
1. lu2-sa6-ga
2. dumu ur-dun


Version History


NATN 119
Click for archival page


Primary publicationNATN 119
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 08351
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.22.00.00 (us2 year), Šulgi.22.06.30 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vzd71
Composite no.
Seal no.S003519
CDLI no.P120817

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) sze 1(ban2) ziz2
2. ki ur-{d}nin-urta-ta
3. lugal-inim-gi-na
4. szu ba-ti
5. iti kin-{d}inanna
6. u4 3(u) zal-la
7. gi4-gi4-de3

reverse
blank space
1. mu us2-sa |BAD3.AN|{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-[inim-gi-na]
2. dumu [...]
3. dam#-[gar3]


Version History


NATN 151
Click for archival page


Primary publicationNATN 151
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 08402
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w580k
Composite no.
Seal no.S003604
CDLI no.P120849

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(ban2) kasz saga
2. ki lu2-{d}nin-szubur#-ta
3. lugal#-nam#-tar#-re
4. szu# [ba-ti]

reverse
1. iti kin-{d}inanna#
blank space
2. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-nam-tar-re
2. dub-sar
3. dumu ur2-ra-[dingir]
4. gu-za-[la2]


Version History


NATN 173
Click for archival page


Primary publicationNATN 173
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 08568
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.06.10
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wgnst
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120871

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) 3(ban2) sze igi-sa6-sa6
2. 1(barig) 3(ban2) lu2-{d}en-lil2-la2
3. 1(barig) pa3-da
4. 1(barig) {d}iszkur-ba-ni
5. 1(barig) ba?-za-al
6. 1(barig) na-bi2-{d}suen#
7. 1(barig) lugal-he2-[gal2]
8. [1(barig)] a#-da-lal3#

reverse
1. szunigin 4(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur
2. ba-zi iti kin-{d}inanna u4 1(u) ba-zal
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
blank space



Version History


NATN 175
Click for archival page


Primary publicationNATN 175
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 08572
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wgnvv
Composite no.
Seal no.S004698
CDLI no.P120873

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur
2. ki ka5-a-ta
3. ur-sukkal bahar2
4. szu ba-ti

reverse
1. iti kin-{d}inanna
blank space
2. mu en {d}nanna kar-zi-da{ki} ba-hun

seal 1
1. ur-sukkal
2. dumu la-ni


Version History


NATN 184
Click for archival page


Primary publicationNATN 184
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 08659
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.40.06.01
Object typetablet & envelope
Remarksunopened envelope
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wgr6g
Composite no.
Seal no.S006357
CDLI no.P120882

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope



obverse
1. [...] ma#-na 6(disz) gin2# [...]
(rest under envelope)

reverse
(under envelope)

envelope

obverse
1. 1/3(disz){sza} <ma>-na 6(disz) gin2 ku3-babbar ur5-sze3
2. ki ad-da-ta
blank space
seal impression
3. ur-{d}da-mu szu ba-ti
4. iti kin-{d}inanna u4 1(disz) zal-la

reverse
1. mu# e2 puzur4-isz-[{d}]da-gan ba-du3-a
blank space
seal impression
2. mu ib2-us2-sa-bi
blank space
seal impression

seal 1
1. ur-{d}da-mu
2. dub-sar#
3. dumu giri3#-ni#


Version History


NATN 188
Click for archival page


Primary publicationNATN 188
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 08677
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.06.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wgrbj
Composite no.
Seal no.S005794
CDLI no.P120886

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(asz) 2(barig) dabin gur
2. ki lugal-a2-zi-da-ta
3. ba-zi
4. iti kin-{d}inanna
5. u4 3(u) ba-zal

reverse
blank space
1. mu ma-da za-ab-sza-li ba-hul

seal 1

column 1
1. da-da
2. ensi2#?
3. [nibru{ki?}]

column 2
1. ur-[...]
2. [...]
3. [ARAD2-zu]


Version History


NATN 194
Click for archival page


Primary publicationNATN 194
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 08705
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wgrjn
Composite no.
Seal no.S002281
CDLI no.P120892

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gu2-tur gur
2. ki lugal-a2-zi-da-ta
3. en-engar

reverse
1. szu ba-ti
2. iti kin-{d}inanna
1 line blank
3. mu {d}szu-{d}suen lugal na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-la2 mu-ne-du3

seal 1
1. en-engar
2. dub-sar
3. [dumu szu-ma-ma]
4. [ARAD2 {d}en-lil2-la2]


Version History


NATN 250
Click for archival page


Primary publicationNATN 250
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)Fish, Iraq 05 (1938), 170 10
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 09178 & CBS 09178A
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.06.30, Ibbi-Suen.04.03.00 (us2 year)
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w0052
Composite no.
Seal no.S003111
CDLI no.P120948

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(u) 8(disz) gin2 ku3 ur5-sze3
2. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
3. lu2-{d}inanna
4. szu ba-ti

reverse
1. iti kin-{d}inanna
2. u4 3(u) ba-zal
3. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
4. iti# sig4#
some text moved to next line
5. mu us2-a si-mu-ru-um{ki}
6. szum2-mu-dam

envelope

obverse
1. 1(u) 8(disz) gin2 ku3 ur5-sze3#
2. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
3. lu2-{d}inanna
4. szu ba-ti
5. iti kin-{d}inanna
6. u4 3(u) ba-zal

reverse
1. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
blank space
seal impression
2. iti sig4!-a
some text moved to next line
5. mu us2-a si-mu-ru-um{ki}
6. szum2-mu-dam

seal 1
1. lu2-{d}inanna
2. dub-sar
3. dumu ga-ti-le


Version History


NATN 276 (cast)
Click for archival page


Primary publicationNATN 276 (cast)
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 09714
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wh8zj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120974

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze gur
2. 4(u) 7(asz) 2(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 ziz2 gur
3. sa2-du11
4. 9(asz) 1(barig) 4(ban2) gur sze-ba kikken2 u2-IL2
5. 2(asz) 3(barig) 2(ban2) gur sze-ba amar-ku5-me
6. x-un-ba
7. x-a-[x]
8. [...]

reverse
1. x [...] x
blank space
2. szunigin 2(u) 1(asz) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze gur
3. szunigin 4(u) 7(asz) 2(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 ziz2 gur
4. ganun ka i7 tum-al-ta
5. ba-zi iti kin-{d}inanna
6. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul



Version History


NATN 279 (cast)
Click for archival page


Primary publicationNATN 279 (cast)
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 09725
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.03.00, Šū-Suen.07.04.00, Šū-Suen.07.05.00, Šū-Suen.07.06.00, Šū-Suen.07.07.00, Šū-Suen.07.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wh92k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120977

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) sze sumun
2. sza3-gal szah2 u2
3. iti sig4
4. 2(barig) sza3-gal szah2 u2
5. iti szu-numun-a
6. 2(barig) sza3-gal szah2 u2
7. iti NE-NE-gar

reverse
1. 2(barig) sza3-gal szah2 u2
2. iti kin-{d}inanna
3. 2(barig) sza3-gal szah2 u2
4. iti du6-ku3
5. 2(barig) sza3-gal szah2 u2
6. iti {gesz}apin-du8-a
blank space
7. szunigin 2(asz) 2(barig) sze gur sze sumun
8. ba-zi ganun-ta

left
1. mu ma-da za-ab-sza-li ba-hul



Version History


NATN 298 (cast)
Click for archival page


Primary publicationNATN 298 (cast)
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 09784
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.01.00, 00.00.02.00, 00.00.03.00, 00.00.04.00, 00.00.05.00, 00.00.06.00, 00.00.07.00, 00.00.08.00, 00.00.09.00, 00.00.10.00, 00.00.11.00, 00.00.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vqndv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120996

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) 5(asz) [x] 3(ban2) [... gur ...]
2. [...] x sze engar
3. sag#-nig2-gur11-ra-kam sza3-bi-ta
4. 1(ban2) 5(disz) sila3 iti bara2-za3-gar-ra
5. 1(ban2) 5(disz) sila3 iti gu4-si-su
6. 1(ban2) 5(disz) sila3 iti sig4
7. 2(barig) 4(ban2) iti szu-numun
8. 2(barig) 4(ban2) iti NE-NE-gar
9. 2(barig) 5(ban2) iti kin-{d}inanna
10. 2(barig) iti du6-ku3
11. 2(barig) 2(ban2) iti apin-du8
12. 2(barig) 2(ban2) iti gan-gan-e3
13. 2(barig) iti ku3-SZIM
14. 4(barig) iti udru{duru5}
15. 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 iti sze-sag11-ku5

reverse
1. sze-ba geme2 ARAD2 [...]
2. 1(asz) gur ur-{d}kal-kal
3. 1(asz) gur lu2-{d}en-lil2-la2
4. 1(barig) 2(ban2) ba-zi-ge
5. 2(asz) gur ur-nigar{gar} dumu PA-BI
6. 1(asz) gur {d}nin-urta
7. 1(asz) 3(ban2) gur nig2-sa10 {gesz}ig
8. 2(ban2) sze-bi 2(ban2)
9. 2(asz) gur lugal-inim-gi-na
10. 1(u) gur bu-ga-ga
11. 2(barig) 3(ban2) nibru{ki}-da-lu2
12. sze-ba iti NE-NE-gar-ta
13. iti sze-sag11-ku5-sze3
14. 1(barig) szesz-kal-la
15. 1(barig) a-kal-la
16. 2(barig) 3(ban2) USZ
17. 1(asz) gur a2-zi-da
18. 1(barig) lugal-engar
19. 3(asz) 2(ban2) gur x [...]

left
1. szunigin 3(u) 2(barig) 4(ban2) gur gi4?
2. ib-tak4 5(asz) 3(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 gur



Version History


NATN 378
Click for archival page


Primary publicationNATN 378
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 11124
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.06.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w4qmq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P121076

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(szar2) 4(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) 4(disz) sig4
2. ugula ur-{d}nin-urta
3. 4(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) sig4
4. ugula lugal-inim-gi-na
5. usz-bi 5(u) 5(disz) ninda

reverse
1. 1(u) 8(disz) geme2 usz-bar! du-du sza3 e2
2. ugula lugal-KU
3. e2 aga3-us2? ki {gesz}kiri6 {d}nin-lil2-la2
4. iti kin-{d}inanna
5. u4 2(u) zal-la
6. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul-a


Version History


NATN 420
Click for archival page


Primary publicationNATN 420
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 13536
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.06.13
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wdzf3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P121118

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
3. ki ur-{d}suen-ta
4. ur-{d}szul-pa-e3
5. szu ba-ti
6. 1(disz) lugal-ur2-ra-ni
7. 1(disz) ku-zi-ir

reverse
1. lu2-inim-ma-bi-me
2. iti kin-{d}inanna u4 1(u) 3(disz) ba-zal
blank space


Version History


NATN 422
Click for archival page


Primary publicationNATN 422
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 13538
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wdzh4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P121120

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) gin2 ku3-babbar
2. ur5-sze3
3. ki ur-{d}suen-ta

reverse
1. ur-du6-ku3-ga
2. szu ba-ti
3. iti kin-{d}inanna
4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul-a


Version History


NATN 434
Click for archival page


Primary publicationNATN 434
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 13551
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wdzxb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P121132

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. iti kin-{d}inanna-ta
2. 6(disz) sila3 sze udu niga a-al-gu7
blank space

reverse
blank space


Version History


NATN 450
Click for archival page


Primary publicationNATN 450
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 13720 + CBS 13841
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.06.07
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wf2dg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P121148

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 9(disz) gu4 apin 1(u) la2 1(disz) gurusz sza3-gu4
2. 1(gesz2) la2 1(disz) lu2 hun-ga2
3. 5(u) la2 1(disz) erin2 si-ma-num2
4. nu-banda3 ka-sa6-sa6
5. 9(disz) gu4 apin 8(disz) sza3-gu4
6. 4(u) 2(disz) lu2 hun-ga2
7. 2(u) 5(disz) erin2 e2-mar-za
8. nu-banda3 lugal-{d}isztaran
9. 9(disz) gu4 apin 1(u) 8(disz) sza3-gu4
10. 2(u) 3(disz) lu2 hun-ga2
11. 1(u) 3(disz) erin2 e2-mar-za
12. nu-banda3 lugal-inim-gi-na
13. 8(disz) gu4 apin 5(disz) sza3-gu4
14. 3(u) 6(disz) 1/2(disz) lu2# hun-ga2

reverse
1. 1(u) 2(disz) erin2 e2-mar-za
2. nu-banda3 ur-{d}da-mu
3. 3(u) 5(disz)
4. szunigin 3(u) 5(disz) gu4 apin
5. szunigin 4(u) 4(disz) gurusz sza3-gu4
6. szunigin 2(gesz2) 5(u) lu2 hun-ga2
7. szunigin 5(u) erin2 e2-mar-za
8. szunigin 5(u) la2 1(disz) erin2 si-ma-num2
9. gurum2 ak u4 1(disz)-kam
10. iti kin-{d}inanna u4 7(disz) ba-zal
11. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2



Version History


NATN 468
Click for archival page


Primary publicationNATN 468
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 13741
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.06.00, Šū-Suen.06.07.13
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genregaba-ri
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vqhkh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P121166

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(iku) 1/4(iku) GAN2 al ak
2. iti kin-{d}inanna
3. 2(esze3) 4(iku) GAN2 7(disz) sar
4. iti du6-ku3 u4 1(u) 3(disz) ba-zal
5. al ak 6(disz) sar
6. gurusz-bi 4(gesz2) 4(u) 8(disz) 2/3(disz) u4 1(disz)-sze3

reverse
1. gaba-ri sza3 dub-ba
2. lugal-a2-zi-da
3. nu-banda3 nig2-du11-ga-ni
4. a-sza3 bar-rim4!(DU)-gu-la
5. mu na-ru2-a-mah ba-du3


Version History


NATN 487
Click for archival page


Primary publicationNATN 487
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 13762 + CBS 13843 + CBS 13844
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w4d23
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P121185

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [n gurusz]
2. [apin ...]
3. [n] 1/2(disz) gurusz#
4. engar# szu-ma-[ma]
5. n gurusz#
6. engar# ur-{d}[da]-mu
7. 2(disz) gurusz
8. engar lu2-usz-gi-na

reverse
1. u2 ku5 1(u) 5(disz) sar-ta#
2. nu-banda3 {d}en-lil2-la2-dingir-zu
3. a-sza3 bar-rim4 -gu#-[la]
4. gurum2 ak u4 [n-kam]
5. iti# kin-{d}inanna# [u4 n?] ba-[zal?]
6. mu# {d}szu-{d}suen# [... na]-ru2-a-mah# [...] mu#-du3#


Version History


NATN 519
Click for archival page


Primary publicationNATN 519
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 29-13-068
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w4h4k
Composite no.
Seal no.S002873
CDLI no.P121217

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
broken

reverse
1. szu ba-ti
blank space
2. iti kin-{d}inanna#

seal 1
1. lu2-ezem
2. dumu lugal-dub#
3. dam-gar3


Version History


NATN 528
Click for archival page


Primary publicationNATN 528
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)(mispublished as UM 29-13-111)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 29-13-113
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.12.00, Ibbi-Suen.01.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wfw80
Composite no.
Seal no.S001930
CDLI no.P121226

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1/2(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2 nu-tuku
3. ki ur-{d}iszkur-ta
4. ad-da-kal-la
5. szu ba-ti

reverse
1. iti kin-{d}inanna
2. gi4-gi4-de3
3. mu lugal-bi i3-pa3
1 line blank
4. 1(disz) lugal-ezem
5. 1(disz) ur-{d}en-lil2?
6. lu2-inim-ma-bi-me
7. iti sze-sag11-ku5
8. mu e2 {d}szara2 ba-du3

seal 1
1. ad-da-kal-la
2. dumu mu-ni-mah


Version History


NATN 589
Click for archival page


Primary publicationNATN 589
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)Hattori diss. p. 348 (seal)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 29-13-796
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.06.20 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w4pwc
Composite no.
Seal no.S004399
CDLI no.P121287

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(asz) sze gur a2
2. lu2 hun-ga2 al ak
3. ugula ur-{d}en-lil2-la2
4. 3(asz) gur ugula a-da-lal3!

reverse
1. ki ab-ba engar:ta
2. {d}en-lil2-la2-al-saga
3. szu ba-ti mu-ni
4. ur-du6-ku3 kiszib3 bi2-ra UD
5. iti kin-{d}inanna u4 2(u) ba-zal
6. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5-ma bad3 mar-tu mu-du3
sic no ki with uri5

seal 1
1. ur-du6-ku3-ga
2. dub-sar
3. dumu x-[...]


Version History


NATN 627
Click for archival page


Primary publicationNATN 627
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 29-15-662
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.06.08
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vqmgd
Composite no.
Seal no.S002852
CDLI no.P121325

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(asz) 3(barig) sze gur
1 line blank
2. si-i3-tum
3. ki a-x-a

reverse
1. ki {d}en-lil2-la2-al-sa6-ta
2. lu2-e2-a
3. szu ba-ti
4. iti kin-{d}inanna u4 8(disz) ba-zal

seal 1
1. lu2-e2-a
2. dumu szesz-gu-[la]


Version History


NATN 633
Click for archival page


Primary publicationNATN 633
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 29-15-746
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.06.19
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rrj92
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P121331

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) ma-na gir2-gul siki
2. ki giri3-ni-i3-sa6-ta
3. lugal-ma2-gur8-re

reverse
1. szu ba-ti
2. iti kin-{d}inanna
3. u4 1(u) 9(disz) zal-la
4. mu# en eridu{ki} ba-hun


Version History


NATN 691
Click for archival page


Primary publicationNATN 691
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 29-16-165
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.06.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z0kf7
Composite no.
Seal no.S005421
CDLI no.P121389

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
broken

reverse
1. iti kin-{d}inanna u4 1(u) 5(disz) ba-zal
blank space
seal impression
2. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3#
2. dumu ur-{d}nin-gesz-zi#-da#


Version History


NATN 736
Click for archival page


Primary publicationNATN 736
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 0186
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.05.00, --.--.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vqfm2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P121434

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) sze gur sa2-du11 PA nig2-ezem-ma
2. iti NE-NE-gar-ra
3. 1(asz) gur sa2-du11 PA nig2-ezem-ma
4. iti kin-{d}inanna
5. a-KU-da-an
6. 4(ban2) sze-ba edin-e-ki-ag2
7. 2(ban2) na-na
8. 2(ban2) nin-a-zu
9. 2(ban2) nin-a-zu min

reverse
1. 2(ban2) nin-ama-mu
2. iti NE-NE-gar-ra
3. 4(ban2) edin-e-ki-ag2
4. 2(ban2) na-na
5. 2(ban2) nin-a-zu
6. 2(ban2) nin-a-zu min
7. 2(ban2) nin-ama-mu
8. 1(barig) ur-ni2
9. 1(barig) ur-tesz2
10. 1(ban2) a-ri-ma
blank space
11. iti kin-{d}inanna
12. szunigin 3(asz) 1(barig) 5(ban2) sze gur

left
1. ba-zi ki lugal-gub-ba-ni-ta



Version History


NATN 741
Click for archival page


Primary publicationNATN 741
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)Hattori diss. p. 362 (seal)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 0414
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.06.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vqfr4
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P121438

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(disz) gir mu 2(disz)
2. nig2-sa10-am3-bi
3. 6(disz) gin2 ku3-babbar
4. ur-{d}suen-ra
5. ur-me-me-ke4
6. in-szi-sa10
7. igi gu2-tar-la2 iszib
8. 1(disz) e2-gissu

reverse
1. 1(disz) ur-du6-ku3-ga dumu im-me-ri2
2. 1(disz) ur-{d}nin-szubur dumu hal-hal
3. 1(disz) szesz-kal-la
4. lu2-inim-ma-bi-me
5. iti kin-{d}inanna
6. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun-ga2

envelope
(not given)

seal 1
broken


Version History


NATN 778
Click for archival page


Primary publicationNATN 778
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)Hattori diss. p. 363
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 0801
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.05.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w4fbq
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P121475

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) szesz-kal-la
2. a tu5-tu5!(NAGA)-da
3. ma2 szesz-da-da PA-x-[x]-ta#?
4. x-hu-um-gar
5. [...]-KA
6. [... szesz]-da#-da# ugula# [...]

reverse
1. [...]
blank space
2. iti kin-{d}inanna
3. mu dumu-munus lugal ensi2 za-ab#-sza#-li{ki#}-ke4 ba-an-[tuku]

left
1. an-ne2-mu# [...]

seal 1
(not given)


Version History


NATN 812
Click for archival page


Primary publicationNATN 812
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 058006
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.2N-T0435
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.03.00, 00.04.00, 00.05.00, 00.00.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wfxbh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P121509

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) 3(ban2) sze
2. iti sig4
3. 1(asz) gur
4. iti szu-numun-a
5. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) x
6. iti NE-NE#-gar-[ra]

reverse
1. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
2. iti kin-{d}inanna
blank space
3. ba-zi
blank space


Version History


NATN 826
Click for archival page


Primary publicationNATN 826
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 55-21-090
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.2N-T0598
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wg0r4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P121523

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(asz) sze gur lugal
2. masz2 sze gur-ra 1(barig) 4(ban2)-ta-am3
3. ki {d}nanna-a#-ta
4. puzur4-{d}en-lil2

reverse
1. szu# ba-ti
2. iti kin-{d}inanna
3. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul-a


Version History


NATN 861
Click for archival page


Primary publicationNATN 861
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A30049
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.2N-T0672
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.06.00 (us2 year)
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wg1bd
Composite no.
Seal no.S002293
CDLI no.P121558

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 2(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
3. ki nin-a-zu-ta
4. en-nu-um-mi-i3-li2
5. szu ba-ti

reverse
1. 1(disz) im-ti-ta
2. 1(disz) szesz-kal-la
3. 1(disz) USZ
4. 1(disz) ur-{d}suen
5. lu2-inim-ma-bi
6. iti kin-{d}inanna#
7. mu us2-sa <bad3> mar-tu ba-du3
8. 2(disz) gin2# ku3#-babbar#
9. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
double ruling
10. ki nin-a-zu-ta
11. en-nu-um-mi-i3-[li2]
12. szu ba-ti
13. [1(disz)] im-ti-ta#
14. [1(disz) szesz-kal]-la#
15. [1(disz) usz]
16. [1(disz) ur-{d}]suen#
17. [lu2-inim-ma]-bi-me
18. [iti kin-{d}]inanna#
19. [mu us2-sa] bad3# mar-tu [ba-du3]

seal 1
1. en-um-i3-li2
2. ARAD2 {d}en-lil2


Version History


NATN 887
Click for archival page


Primary publicationNATN 887
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A30068
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.2N-T0711
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wg44r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P121584

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu
2. 1(disz) masz2
3. 2(asz) 3(barig) zu2-lum gur
4. 5(asz) naga gur
5. 2(asz) mun gur
6. 2(barig) 3(ban2) im-ku3-sig17

reverse
1. 1(u) hal ku6
2. 6(disz) ku6 sag-kesz2
3. nig2-mu10-us2-sa2 e2 nig2-du11-ga-ni-sze3
4. iti kin-{d}inanna
5. mu i-bi2-{d}suen lugal

left
1. giri3 lu2-sa6-i3-zu


Version History


NATN 922
Click for archival page


Primary publicationNATN 922
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 55-21-215
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0035
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.06.02 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rqw4v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P121619

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) sze gur ur5-sze3 1(barig) 4(ban2)
2. ki tul2-ta-ta
3. nam-ha-ni-e
4. szu ba-ti
5. iti kin-{d}inanna

reverse
1. u4 2(disz) zal-la
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
3. igi ur-{d}suen
4. igi ma2-gur8-re
5. igi ur-{d}suen kikken2


Version History


NATN 940
Click for archival page


Primary publicationNATN 940
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 55-21-224
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0053
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.06.00, Ibbi-Suen.03.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rqzm2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P121637

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) sze gur
2. masz2 1(asz) gur 1(barig) 4(ban2)-ta
3. ki ri-ba-ga-da-ta
4. ur-li
5. szu ba-ti
6. iti kin-{d}inanna

reverse
1. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3
2. 1(disz) a2-zi-da
3. 1(disz) lugal-ma2-gur8-re szu-i
4. 1(disz) i-ri-ib nar
5. lu2-inim-ma-bi-me
6. iti sig4 su-su-dam
7. mu lugal-bi in-pa3


Version History


NATN 941
Click for archival page


Primary publicationNATN 941
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 55-21-225
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0054
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.06.01 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rqznk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P121638

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 6(asz) zu2-lum gur
2. zu2-lum nig2 {gesz}kiri6 ku-ku-ka
3. lugal-ezem-e

reverse
1. i3#-ag2-e
2. iti kin-{d}inanna
3. u4 [...] 1(disz) ba-zal
4. mu us2-sa# {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3


Version History


NATN p. 54 catalogue
Click for archival page


Primary publicationNATN p. 54 catalogue
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)Hattori diss. p. 363 (seal)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 0708
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.06.00 (us2 year)
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051024 fitzgerald_upenn
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w0wd7
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P275868

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. [...] sze gur
2. [...] x
rest broken

reverse
broken

envelope

obverse
broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x x
2'. [...]-la-la
3'. [lu2-inim]-ma#-bi-me
4'. [iti kin-{d}]inanna
some text moved to next line
5'. mu us2-sa [bad3 mar]-tu ba-du3

seal 1
1. [...] x
2. lu2#?-[...]
(rest illegible)


Version History


NATN p. 54 catalogue
Click for archival page


Primary publicationNATN p. 54 catalogue
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)Hattori diss. p. 287 (seal)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 0709
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.06.02
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051024 fitzgerald_upenn
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w0wg8
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P275870

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) sze gur ur5-sze3
2. masz2 1(barig) 4(ban2)#?-[ta]
rest broken

reverse
beginning broken
blank space
seal impression
1'. iti kin-{d}inanna# [u4] 2(disz) ba-zal-la#
2'. [mu {d}szu-{d}suen] lugal-e bad3 mar-tu# [mu-du3]

seal 1
1. lugal#-[...]
2. dumu lugal-[...]


Version History


NATN p. 60 catalogue
Click for archival page


Primary publicationNATN p. 60 catalogue
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)Hattori diss. p. 369 (seal)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 3012
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051024 fitzgerald_upenn
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w67z1
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P278075

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [n] gin2 ku3-babbar
2. [masz2] nu-tuku
3. [...]-x-NI-ta
4. [...] SZUL#
5. [szu ba-ti]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x
2'. [iti kin-{d}]inanna
3'. [szum2]-mu#-dam
blank space
seal impression
4'. [mu {d}x-{d}]suen [lugal ...]

seal 1
1. [...] SZUL? [...]
2. dumu giri3-ni


Version History


Nik 2, 441
Click for archival page


Primary publicationNik 2, 441
Author(s)Nikol'skij, Mikhail V.
Publication date1915
Secondary publication(s)
CollectionPushkin State Museum of Fine Arts, Moscow, Russian Federation
Museum no.GMII —
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.06.21
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w4nww
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P122124

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(szar2) 5(gesz'u) 4(gesz2) sig4
2. ugula igi-zi
3. 1(szar2) 5(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) 6(disz) sig4
4. ugula la-ni-a
5. 1(szar2) 2(gesz'u) 9(gesz2) 4(u) sig4
6. ugula ma-szum2
7. 2(szar2) 2(gesz'u) 4(gesz2) sig4

reverse
1. ugula [...]
blank space
2. szunigin 8(szar2) 4(gesz'u) 5(gesz2) sig4
3. pu2 {d}en-ki-ta us2-bi 1(gesz2) 4(u)
4. a2 gurusz asz-a 3(gesz2) 1(u) la2 1(disz)-ta
5. e2 {d}nin-tu-sze3 im-de6
6. nu-banda3 lugal-he2-gal2-asz
7. iti kin-{d}inanna u4 2(u) 1(disz) ba-zal
8. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal



Version History


Nisaba 15, 1140
Click for archival page


Primary publicationNisaba 15, 1140
Author(s)Owen, David I.
Publication date2013
Secondary publication(s)
Collectionprivate: anonymous, unlocated
Museum no.Anonymous 333481
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.06.07
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060511 cdliadmin
ATF sourceOwen, David I.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zb2w6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P333481

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur
2. a2 lu2 hun-ga2
3. a-li-[...]-um?
suggestion Ozaki
4. 1(barig) 3(ban2) lu2-engar
5. 1(barig) im-ti-dam
6. iti kin-{d}inanna u4 7(disz) ba-zal
7. [3(ban2)] du-[...]

reverse
1. 2(asz) 3(ban2) sze gur
2. a2 lu2 hun-ga2
3. iti kin-{d}inanna u4 7(disz) ba-zal
4. giri3 ur-{d}szu-mah
5. sze a-sza3 ki-sikil
blank space
6. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul


Version History


Nisaba 30, 54
Click for archival page


Primary publicationNisaba 30, 54
Author(s)Owen, David I.
Publication date2016
Secondary publication(s)
Collectionprivate: anonymous, New York, New York, USA
Museum no.DIOC —
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.06.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060415 cdliadmin_molina
ATF sourceOwen, David I.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zmjkw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P332373

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(barig) dabin# [lu2]-sa6-ga
2. 3(barig) ur-me-me ugula
3. 4(barig) 2(ban2) la-ni-a ugula
4. 2(barig) 4(ban2) lu2-sa6-ga
5. [...] e2? {d}inanna u3 [...] didli-me
6. [...]

reverse
1. [szunigin 2(asz)] 4(barig) dabin gur
2. ki ur-{d}en-lil2-ta
3. lu2-sa6-ga-a
4. szu# ba#-ti
5. [iti] kin#-{d}inanna
6. [u4 n] zal-la
7. [mu {d}szu]-{d}suen lugal-am3



Version History


Nisaba 30, 82
Click for archival page


Primary publicationNisaba 30, 82
Author(s)Owen, David I.
Publication date2016
Secondary publication(s)
Collectionprivate: anonymous, New York, New York, USA
Museum no.DIOC —
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.06.00, Ibbi-Suen.02.03.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060415 cdliadmin_molina
ATF sourceOwen, David I.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zcqmp
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P332392

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(u) 7(disz) gin2 ku3-babbar ur5-sze3
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
3. ki nam-ha-ni-ta
4. ba-ga-ga
5. szu ba-ti

reverse
1. giri3-ni-i3-sa6 ku3-dim2-bi-im#
2. iti sig4-a gi4-gi4-da
3. mu lugal-bi i3-pa3
4. iti kin-{d}inanna
5. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

envelope

obverse
1. [...]
2. [...]
3. [ki] nam#-ha-ni-[ta]
4. [ba]-ga-ga
5. [szu]-ba-ti
6. giri3-ni-i3-sa6-ga [ku3-dim2]-bi-im

reverse
illegible

seal 1
illegible



Version History


NRVN 1, 012
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 012
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 00087 (cast: CBS 09721 ?)
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI commentsOriginal of cast identified by Owen, NATN p.82, ZA 70(1980)171 n.6
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rqx4b
Composite no.
Seal no.S002278
CDLI no.P122225

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gin2 ku3-babbar
2. [x] edin dah ri u3
3. ki ur-{d}bil:gi-ta
4. e2-ne-sag-e

reverse
1. szu ba-ti
2. iti kin!-{d}inanna
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-am3

seal 1
1. en-e-sag-e
2. dumu en-sza3-ku3-ge


Version History


NRVN 1, 015
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 015
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 02017
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rqx6c
Composite no.
Seal no.S004961
CDLI no.P122227

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gin2 ku3-babbar
2. ki a-da-ka-ta
3. ur-{d}inanna
4. szu ba-ti

reverse
1. iti kin-{d}inanna
blank space
seal impression
2. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du8

seal 1
1. ur-{d}[inanna]
2. dumu nig2-{d}en-lil2?-da?


Version History


NRVN 1, 018
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 018
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 01983
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rqx9x
Composite no.
Seal no.S004700
CDLI no.P122230

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) 4(ban2) sze
2. ki ka5-a-ta
3. ur-sukkal bahar2
4. szu ba-ti

reverse
1. iti kin-{d}inanna
2. mu en {d}nanna kar!-zi-da ba-hun

seal 1
1. ur-sukkal
2. dumu nun?-ne2


Version History


NRVN 1, 076
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 076
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 05596 + Ist Ni 13247
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.06.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w8pkh
Composite no.
Seal no.S003682
CDLI no.P122290

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. [...]
2. [...]
3. [...] gin2
4. ki giri3-ni-ta
5. lugal-sza3-da

reverse
1. szu ba-ti
2. iti kin-{d}inanna
3. mu {d}szu-{d}suen lugal

envelope

obverse
1. 2(disz) ma-na ku3-babbar
3. masz 5(disz) gin2 1(disz) gin2
4. ki giri3-ni-ta
5. lugal-sza3-da

reverse
1. szu ba-ti
2. iti kin-{d}inanna
3. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. lugal-sza3-da
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}[...]


Version History


NRVN 1, 082
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 082
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 00026 (cast: CBS 09716 ?)
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.06.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI commentsOriginal of cast identified by Owen, NATN p.82, ZA 70(1980)171 n.6
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vk498
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P122296

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image
View detail envelope image


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(u) gin2 ku3-<babbar> ur5-sze3
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
3. ki lu2-{d}nanna-ta
4. lugal-ma2-gur8-re

reverse
1. [szu] ba-ti
2. iti kin-{d}inanna
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-e
4. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul


Version History


NRVN 1, 117
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 117
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 02070
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.06.00, Šū-Suen.03.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vk7fs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P122333

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) gin2 ku3-babbar
2. ki tur-tur-ra-ta
3. lu2-{d}da-mu-e
4. iti! kin-{d}inanna
5. szu ba-ti
6. iti! sig4 gi4-gi4-dam
7. tukum-bi

reverse
1. <nu>-gi4 tab-dam
2. mu lugal-bi al-pa3
3. igi ba-la-sze3
4. igi me-{d}iszkur
5. igi a-kal-la
6. lu2 ki inim-ma-bi-me
7. mu ma2-dara3-abzu {d}en-ki ba-du8


Version History


NRVN 1, 165
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 165
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 13430
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w2m5n
Composite no.
Seal no.S004246
CDLI no.P122381

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(asz) 2(barig) gur? sze ur5-sze3
2. masz2-bi 1(barig) 4(ban2)-ta
3. ki lugal-a2-zi-da-ta
4. szu-{d}ma-mi

reverse
1. szu ba-ti
2. 1(disz) a-bi2-nu-a
3. 1(disz) a-mur-dingir-lum
4. dumu i-ri-ib
5. lu2-inim-ma-bi-me
6. iti kin-{d}inanna
some text moved to next line
7. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-am3

seal 1
1. szu-{d}ma-mi-tum
2. dub-sar
3. dumu dingir-ba-ni


Version History


NRVN 1, 209
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 209
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 01472
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w9g1s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P122426

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2/3(disz) gin2 ku3-babbar#
2. ku3 masz nu-tuku
3. ki ur-sukkal-ta
4. dingir-sa6-ga
5. szu ba-an-ti
6. szum2{sar}-bi

reverse
1. szum2-mu-dam
2. zi-ga-ni
3. igi lu2-[{d}]nin#-szubur
4. igi szu-ku8-bu-um
5. igi lu2-{d}inanna
6. iti kin-{d}inanna
7. mu en-mah-<gal>-an-na en {d}nanna ba-hun


Version History


NRVN 1, 211
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 211
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 00101
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.06.07
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w9g3t
Composite no.
Seal no.S003379
CDLI no.P122428

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

envelope

obverse
1. 6(disz) gin2 igi 4(disz)-gal2 ma? la2
2. ku3-babbar masz nu-tuku
3. ki ur-sukkal-ta
4. lugal-an-ne2 szu ba-ti
blank space
5. szum2 bu-re-da-bi
6. gi4-gi4-de3

reverse
1. mu lugal-bi in-pa3
2. 1(disz) ba-za-a-a
3. 1(disz) ur-dun
4. 1(disz) ur-du6-ku3-ga
5. 1(disz) szu-ku-bu-um
6. 1(disz) sza3-ku3-ge
7. lu2-inim-ma-bi-me
8. iti kin-{d}inanna u4 7(disz) zal-la
9. mu en-mah!-gal!-an-na masz ib-ri

seal 1
1. lugal-an-[ne2]
2. dumu i3-x-x


Version History


NRVN 1, 228
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 228
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 01407
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wb5q7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P122445

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) gin2 ku3-babbar
2. 4(asz) sze gur
3. a2 la2-ia3 szu-esz18-dar bahar2
4. mu nam-gab2-us2-sze3 ba-ra-e3-a-asz

reverse
1. [...] NE? i3-gi
2. [...] x ib2-da-ta
3. [mu x?] lu2-dingir-ra-sze3
4. lu2-sa6-ga
5. szu ba-ti
6. iti kin-{d}inanna
7. mu ma2-dara4-abzu ba-ab-du8


Version History


NYPL 390
Click for archival page


Primary publicationNYPL 390
Author(s)Sauren, Herbert
Publication date1978
Secondary publication(s)AOS 32 S02
CollectionNew York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.NYPLC 431
Accession no.Eames S02
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC) ?
Dates referencedŠū-Suen.05.06.00 (us2 year), Šū-Suen.06.03.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w2p1j
Composite no.
Seal no.S008004
CDLI no.P122927

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 3(disz) gin2 ku3-babbar
2. sze-bi 4(asz) sze gur
3. ab-szi-gar
4. ki ur-sa6-ga-ta
5. un-da-ga
6. szu ba-ti

reverse
1. iti! sig4-ga-sze3
2. ag2-[e]-dam#
3. mu lugal-bi#? i3#?-pa
or mu lugal in#-pa
4. 1(disz) lu2-{d}suen#
5. 1(disz) lugal-engar
6. lu2-inim-ma-bi-me
7. iti! kin-{d}inanna
8. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri2{ki}-ma-ke4 [bad3] mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3
sic uri2

left
text moved to preceding line

envelope

obverse
1. 3(disz) gin2 ku3-babbar
2. sze#-bi 4(asz) sze gur
3. ab#-szi-gar
4. ki# ur#-sa6#-ga-ta
5. un#-da#-ga
6. szu ba#-ti
7. iti sig4#-ga-sze3
8. ag2-e-dam

reverse
1. mu lugal-bi i3-pa
2. 1(disz) lu2-{d}suen#
3. 1(disz) lugal-engar#
4. lu2-inim-ma-bi-me
blank space
5. iti kin-{d}inanna
6. mu# us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri2{ki}-ma-<ke4> bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im ba-du3
sic uri2

seal 1
1. un-da-ga
2. dumu ur-ab-ba


Version History


Ontario 2, 413
Click for archival page


Primary publicationOntario 2, 413
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 910x209.085
Accession no.D0617
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z4fk5
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P209767

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(disz) gin2 ku3-babbar
2. ki ur-{d}suen-ta
3. mu-kux(DU)
4. iti kin-{d}inanna

reverse
1. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3

seal 1
1. [...]
2. dub-sar
3. dumu szesz-a-ni


Version History


Ontario 2, 415
Click for archival page


Primary publicationOntario 2, 415
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 910x209.106
Accession no.D0638
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.06.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z4fpq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P209770

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2-bi 1(disz) gin2-ta
3. 1(barig)? 4(ban2)? sila3 sze masz2-bi sila3
4. ki ur-{d}iszkur-ta
5. ur-gu unu3

reverse
1. szu ba-ti
2. 1(disz)? nam-ha-ni dam-gar3
3. 1(disz)? ku5-da
4. lu2-inim-ma-bi
5. iti kin-{d}inanna
6. u4 6(disz) ba-zal
some text moved to next line
7. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul


Version History


Ontario 2, 417
Click for archival page


Primary publicationOntario 2, 417
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 910x209.218
Accession no.D0750
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z4j1b
Composite no.
Seal no.S005580
CDLI no.P209780

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1/3(disz) gin2 ku3-babbar ur5-sze3
2. masz2 gin2 5(disz) gin2 1(disz)-ta
3. ki u-bar-um-ta
4. u3-da-li szu ba-ti
5. 1(disz)? ur-{d}en-ki sukkal
6. 1(disz)? lugal-agrig-zi
7. 1(disz)? lugal-ku3-zu

reverse
1. 1(disz)? ur-{d}suen
2. lu2-inim-ma-kam-me
3. iti kin-{d}inanna
4. mu en unu[{ki} ...] ba-hun-ga2

seal 1
1. {d}i-bi2-{d}suen
2. lugal [kal-ga]
3. [lugal [uri5{ki}-ma]
4. [lugal an-ub-da limmu2-ba]
5. u3-da-li
6. [dub-sar]
7. dumu [...]
8. [ARAD2-zu]


Version History


Ontario 2, 422
Click for archival page


Primary publicationOntario 2, 422
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 910x209.375
Accession no.D0907
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zmfbt
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P209806

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gin2 ku3-babbar masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
2. ki u-bar-ta
3. ur-{d}lugal-banda3{da}
4. u3 ur-{d}suen-ke4

reverse
1. szu ba-ti-esz2
2. 1(disz)? ur-{d}nam2-mah
3. 1(disz)? lugal-gu2-gal
4. lu2-inim-ma-bi-me
5. iti kin-{d}inanna
6. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3

seal 1
1. ur-{d}lugal-[banda3{da}]
2. dumu#? x x x


Version History


PPAC 5, 0100
Click for archival page


Primary publicationPPAC 5, 0100
Author(s)Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date2013
Secondary publication(s)Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 013296 (catalogue)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 013296
Accession no.1896-03-28, 0387
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.06.13
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060404 molina
ATF sourceOzaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vwkfn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P315715

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 5(u) 6(disz) gurusz al 1(u) 2(disz) sar
2. erin2 e2 mar-za{ki}-ka
3. ugula iri-ki-bi
4. 2(u) gurusz igi apin
5. sza3-gu4-me
6. 1(gesz2) 3(u) 5(disz) gurusz al 1(u) sar
7. 1(u) di4-di4 {u2}gil
8. 1(gesz2) 4(u) gurusz
9. lu2 hun-ga2-me

reverse
1. szunigin 2(gesz2) 5(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. gurum2 ak
3. iti kin-{d}inanna
4. u4 1(u) 3(disz) ba-zal
5. nu-banda3 lugal-me-lam2
6. a-sza3 {d}szu-{d}suen
7. {d}en-lil2-da nir-gal2



Version History


PPAC 5, 0117
Click for archival page


Primary publicationPPAC 5, 0117
Author(s)Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date2013
Secondary publication(s)Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 013357 (catalogue)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 013357
Accession no.1896-03-28, 0448
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.06.05
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060404 molina
ATF sourceOzaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w2pwg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P315739

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 5(u) 2(disz) gurusz al 1(u) sar
2. erin2 e2 mar-za{ki}-ka
3. ugula iri-ki-bi
4. 2(u) gurusz gi 2(u) sar
5. sza3-gu4-me
6. 3(u) gurusz al 6(disz) sar
7. 2(u) gurusz al 1(u) sar
8. 4(u) 2(disz) gurusz al 1(u) 2(disz) sar

reverse
1. 1(u) di4-di4 {u2}gil
2. 1(gesz2) 3(u) 7(disz) gurusz
3. lu2 hun-ga2-me
4. szunigin 2(gesz2) 5(u) la2 1(disz@t) gurusz u4 1(disz)-sze3
5. gurum2 ak
6. iti kin-{d}inanna
7. u4 5(disz) ba-zal
8. nu-banda3 lugal-me-lam2
9. a-sza3 {d}szu-{d}suen {d}en-lil2-da nir-gal2



Version History


PPAC 5, 1178
Click for archival page


Primary publicationPPAC 5, 1178
Author(s)Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date2013
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 088002
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20100806 cdliadmin_bdtns
ATF sourceOzaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020xz38
Composite no.
Seal no.S006458
CDLI no.P413835

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(u) sze gur nig2-dab5
2. gesz-zi-in

reverse
1. iti kin-{d}inanna

seal 1
1. e-er-hi-{d}mar-tu
2. dumu ib-ni-{d}mar-tu
3. ARAD2 {d}mar-tu



Version History


SAT 2, 0435
Click for archival page


Primary publicationSAT 2, 0435
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date2000
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 01574
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.06.02 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sh5xb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P143635

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) 3(barig) 5(ban2) sze gur
2. a-li-ud-e
3. szu ba-ti
4. iti kin-{d}inanna
5. u4 2(disz) zal-la

reverse
1. mu us2-a lu-lu-bu-um{ki} ba-hul-a


Version History


SAT 2, 1068
Click for archival page


Primary publicationSAT 2, 1068
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date2000
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 00199
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.06.05
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s6j2p
Composite no.
Seal no.S003500
CDLI no.P144268

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 9(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. nig2-sza3 gi-gur5 ak
3. iti u4 4(disz) ba-zal
4. 9(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
5. nig2-sa-gub-ba
6. gi-gur5 ak

reverse
1. sahar zi-ga
2. iti u4 5(disz) ba-zal
3. iti kin-{d}inanna
4. mu hu-uh3-nu-ri{ki} ba-hul-a

seal 1
1. lugal-hur-re-e
2. dub-sar dumu ba-ba


Version History


SAT 3, 2001
Click for archival page


Primary publicationSAT 3, 2001
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date2000
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 01478
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.06.04
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s6j0n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P145201

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 8(disz) gurusz 8(disz)
2. ugula ur-me-me
3. 1(u) 8(disz) gurusz 5(disz) sza3-gu4-bi
4. 2(u) gurusz 1(u) ma-an-szum2
5. 2(u) gurusz 7(disz) ur-kun

reverse
1. [nig2]-ku5 szu-dim2-ma
2. e2 {d}i-bi2-{d}suen-ka gub-ba-me
3. nu-banda3 lugal-he2-gal2
4. iti kin-{d}inanna
5. u4 4(disz) ba-zal
6. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul


Version History


SAT 3, 2002
Click for archival page


Primary publicationSAT 3, 2002
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date2000
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 03340
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.06.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s6j15
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P145202

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) sig4
2. ugula la-ni-a
3. 2(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) ma-szum2
4. 6(gesz2) sza3-gu2-bi
5. 1(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) ur-me-me
6. szunigin 1(szar2) 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) sig4

reverse
1. ka2 {d}gu-nu-ra-ta
2. e2-nu2-sze3
3. im-da
4. ugula lugal-he2-gal2
5. iti kin-{d}inanna
6. u4 ba-zal
7. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul



Version History


SAT 3, 2163
Click for archival page


Primary publicationSAT 3, 2163
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date2000
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 01353
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.06.07
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001t3szk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P145363

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(u) 6(disz) gurusz 7(disz)
2. la-ni-a
3. 2(u) gurusz 5(disz)
4. sza3-gu2-bi
5. 2(u) 1(disz) gurusz 2(disz)
6. ur-me-me
7. 1(u) 5(disz) gurusz 1(u)
8. ma-an-szum2

reverse
1. e2-lugal
2. iti kin-{d}inanna
3. u4 7(disz) ba-zal
4. mu ma


Version History


Sefarad 63
Click for archival page


Primary publicationSefarad 63
Author(s)di Pasquale, Emmanuella
Publication date2003
Secondary publication(s)
Collectionprivate: Baldacci, Rome, Italy
Museum no.Baldacci —
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.06.18 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060415 cdliadmin_molina
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xzgjg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P332571

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 4(barig) 4(ban2) sze gur
2. sze lu2-{d}en-lil2-la2
blank space
3. sza3-bi-ta 3(asz) 4(barig) gur
4. a2 lu2 hun-ga2
5. ur-{d}ba-ba6
6. 3(asz) 1(barig) gur ARAD2-dam dumu ur-{d}nin-urta
7. [...] gur a-ba-ad-i3-li2
8. [...] gur# lugal-nam-<tar>-re

reverse
1. [... {d}]nin-szubur-an-dul3
2. [...] a2-bi2-li2
3. 1(barig) nu-ur2-i3-li2 sza3-gu4
4. 3(ban2) ur-du6-ku3 sipa
5. 1(barig) 3(ban2) szu-{d}iszkur szesz en-mi-esz18-dar
6. 1(barig) a-si-ma2-[a]
7. szunigin2 1(u) 1(asz) 2(barig) 4(ban2) sze gur
8. ba-zi 2(barig) 4(ban2)! ib2-tak4
9. ki ad-da-kal-la
10. iti kin-{d}inanna u4 1(u) 8(disz) ba-zal
11. mu us2-sa bad3 mar-tu{ki} ba-du3

left
1. [nig2-ka9]-ak sze lu2-{d}en-lil2-la2


Version History


SNAT 229
Click for archival page


Primary publicationSNAT 229
Author(s)Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 013381
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.00.06.03
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rghx9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P129990

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(u) 1(disz) gurusz al [...]
2. ugula ur-x
3. 5(u) la2 1(disz) gurusz al 1(u) [sar]
4. 1(gesz2) 3(u)# gurusz
5. erin2 gi-zi-me
6. 4(u) 4(disz) gurusz al 1(u) sar#
7. 3(u) 8(disz) gurusz al 1(u) [sar]

reverse
1. 9(disz)# tur-tur {u2}|ZI&ZI|#
2. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) gurusz
3. lu2 hun-ga2-me
4. 2(u) gurusz sza3-gu4-me engar
blank space
5. szunigin 3(gesz2) 2(u) 1(disz) gurusz u4 [...]
6. gurum2# ak iti kin-[{d}inanna]
7. u4 3(disz) ba-zal
8. nu-banda3 lugal-me-lam2#



Version History


SNAT 230
Click for archival page


Primary publicationSNAT 230
Author(s)Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 013375
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.00.06.22
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rghzt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P129991

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(u) 2(disz) gurusz al 1(u) 2(disz) sar
2. ugula iri{ki}-bi
3. 4(u) gurusz al 1(u) 5(disz) sar
4. ugula szu-da-da
5. 1(gesz2) 3(u) 2(disz) gurusz
6. lu2 hun-ga2-me
7. 3(u)# gurusz igi apin
8. sza3-gu4-me

reverse
1. 1(gesz2) 2(u) 1(disz) gurusz al 1(u) 5(disz) sar
2. 2(u) 1(disz) gurusz al 8(disz) sar
3. 1(u) 1(disz)# tur-tur {u2}|ZI&ZI|
4. 1(gesz2) 4(u) 8(disz) gurusz
5. lu2 hun-ga2-me
blank space
6. szunigin 3(gesz2) 4(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
7. gurum2 ak iti kin-{d}inanna
8. u4 2(u) 2(disz) ba-zal



Version History


SNAT 233
Click for archival page


Primary publicationSNAT 233
Author(s)Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 013374
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.00.06.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgj2v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P129994

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(u) 5(disz) gurusz ugula iri{ki}-bi#
2. 5(u) gurusz ugula szu-da-da
3. 1(gesz2) 4(u) 5(disz) gurusz al 2(u) sar
4. erin2 e2-mar-za{ki}-ka
5. 1(gesz2) 2(disz) gurusz al 1(u) 5(disz) sar
6. 3(u) 1(disz) gurusz al 1(u) sar-ta
7. 1(u) 2(disz) tur-tur {u2}|ZI&ZI|
8. 1(gesz2) 4(u) la2 1(disz) gurusz

reverse
1. lu2 hun-ga2-me
2. 2(u) gurusz igi apin
3. sza3-gu4-me
blank space
4. szunigin 3(gesz2) 2(u) 4(disz)# u4 1(disz)-sze3
5. gurum2 ak# iti# kin-{d}inanna
6. u4 2(u) ba-zal
7. nu-banda3 lugal-me-lam2



Version History


TCBI 2/2, 09
Click for archival page


Primary publicationTCBI 2/2, 09
Author(s)Pomponio, Francesco, et al.
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionBanca d'Italia, Rome, Italy
Museum no.BdI C 26
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20071212 cdliadmin_molina
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00226df4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P381663

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(ban2) sze a-bala min-a-bi
2. 2(ban2) dabin ur-{d}szul-pa-e3
3. 3(ban2) sze ba-zi-ge
4. 2(ban2) 2(disz) sila3# ad-da-kal-la
5. 1(ban2) a-la
6. 2(ban2) 2(disz) sila3 me-zi

reverse
1. 1(ban2) 3(disz) sila3 usz-bar
2. 7(disz) sila3 sza3-gal gu4
3. 7(disz) sila3 e2-e-ba-ab-du7
4. 3(ban2) sze munu4-sze3
5. 7(disz) sila3 sza3-gal gu4
6. szunigin 3(barig) 8(disz) sila3 sze
7. iti kin-{d}inanna
8. mu na-ru2-a-mah ba-du3



Version History


TCBI 2/2, 22
Click for archival page


Primary publicationTCBI 2/2, 22
Author(s)Pomponio, Francesco, et al.
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionBanca d'Italia, Rome, Italy
Museum no.BdI C 47
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.06.11
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20071212 cdliadmin_molina
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021v8br
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P381676

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(asz) sze gur
2. numun mur-gu4
3. ki ARAD2-mu-ta
4. ur-{d}szu-mah
5. szu ba-ti

reverse
blank space
6. iti kin-{d}inanna
7. u4 1(u) 1(disz) ba#-zal

seal 1
illegible


Version History


TCBI 2/2, 27
Click for archival page


Primary publicationTCBI 2/2, 27
Author(s)Pomponio, Francesco, et al.
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionBanca d'Italia, Rome, Italy
Museum no.BdI C 35
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20071212 cdliadmin_molina
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021v8hb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P381681

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) ha-bu-da uruda
2. ki {d}iszkur-an-dul3-ta

reverse
1. mu#-kux(DU)
1 line blank
2. iti kin-{d}inanna
3. mu na-ru2-a-mah ba-du3


Version History


TCBI 2/2, 30
Click for archival page


Primary publicationTCBI 2/2, 30
Author(s)Pomponio, Francesco, et al.
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionBanca d'Italia, Rome, Italy
Museum no.BdI C 41
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.06.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20071212 cdliadmin_molina
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021v8mw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P381684

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 6(disz) ha-bu-da uruda
2. ki ga-ri2-ni-ta
3. 1(u) ki lu2-si4-ta
4. 1(u) la2 1(disz@t) ki ARAD2-mu-ta

reverse
1. szunigin 3(u) 5(disz) ha-bu-da uruda
2. ur-tum-al-ke4
3. szu ba-ti
4. iti kin-{d}inanna u4 1(u) 2(disz) ba-zal



Version History


TCBI 2/2, 40
Click for archival page


Primary publicationTCBI 2/2, 40
Author(s)Pomponio, Francesco, et al.
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionBanca d'Italia, Rome, Italy
Museum no.BdI C 32
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.06.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20071212 cdliadmin_molina
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xq6dd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P381694

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 3(disz) gurusz
2. ugula szesz-da-da
3. nu-banda3 ur-{d}suen
4. ki ARAD2-dam szabra

reverse
1. iti kin-{d}inanna
2. u4 1(u) 2(disz) ba-zal
1 line blank


Version History


TIM 06, 51
Click for archival page


Primary publicationTIM 06, 51
Author(s)Rasheed, Fawzi
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 010607
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.06.07
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genregaba-ri
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xff3j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P134056

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) {gi}gakkul ab-ba
2. 1(disz) {gesz}ka2 geszimmar
3. esir2-bi 1(ban2) 1(disz) sila3
4. ba-ab-szesz4
5. giri3 i-szar-lu-ba-li2-it,

reverse
1. u4 7(disz)-kam
blank space
2. iti kin-{d}inanna
3. mu en {d}inanna masz2-e i3-pa3
4. gaba-ri


Version History


TMH NF 1-2, 008
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 008
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1008a & HS 1008b
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.06.06
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z1r5z
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P134320

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(u) gin2# ku3-babbar ur5-sze3
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
3. ki giri3-ni-ta
4. ur-ga2-gi4-a-ke4
5. szu# ba#-ti#
6. lugal-bara2

reverse
1. a2-zi-da
2. lu2-{d}utu
3. lu2-inim-ma-bi-me
4. iti kin-{d}inanna
5. u4 6(disz) zal-la
6. mu 3(disz)-kam-asz2 ki-masz{ki} ba-hul-a

envelope

obverse
1. 1(u) gin2 ku3-babbar ur5-sze3
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
seal impression
3. ki giri3-ni-ta
4. ur-ga2-gi4-a-ke4
5. szu ba-ti

reverse
1. lugal-bara2
2. lu2-{d}utu
seal impression
3. a2-zi-da
4. lu2-inim-ma-bi-me
5. iti kin-{d}inanna u4 6(disz) zal-la
6. mu 3(disz)-kam#-asz2 ki-masz{ki} ba-hul-a

seal 1
1. x-{d}EN-[...]
2. dumu {d?}[...]
3. giri3 du-x-[...]


Version History


TMH NF 1-2, 021
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 021
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1021a & HS 1021b
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.06.00 (us2 year)
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xffpb
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P134333

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(u) 5(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-am3
3. ki giri3-ni-ta
4. {d}en-lil2-da
5. szu ba-ti
6. 1(disz) ur-nigar{gar} lu2-zi-gam-ma
7. 1(disz) lugal-engar
8. 1(disz) lugal-agrig-zi szesz-a-ni

reverse
1. 1(disz) ur-{d}szara2 dam-gar3
2. lu2-inim-ma-bi-me
3. iti kin-{d}inanna
4. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3
5. iti kin-{d}inanna gi4-gi4-dam
6. mu lugal-bi in-pa3

envelope

obverse
(broken)

reverse
1. 1(disz) lugal-agrig-zi szesz-a-ni
2. 1(disz) ur-{d}szara2 dam-gar3
3. lu2-inim-ma-bi-me
4. iti kin-{d}inanna
5. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3
seal impression
6. iti kin-{d}inanna gi4-gi4-da
7. mu lugal-bi in-pa3

seal 1
1. {d}en-lil2-da
2. x [...]


Version History


TMH NF 1-2, 032
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 032
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1032a & HS 1032b
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.06.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xfg2h
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P134344

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 7(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2-bi-sze3
3. u3-ba-a-a MUNUS-[x]
4. ab-da-gub
5. ki szesz-da-da-ta
6. szu-na szu ba-an-ti

reverse
1. tukum-bi
2. ga2-la ba-an-dag
3. a2 u4-da 5(disz) sila3 ag2-e-dam
4. mu lugal-bi i3-pa3
5. 1(disz) lu2-sa6-ga
6. 1(disz) ur-tum-al
7. 1(disz) lu2-{d}suen
8. lu2-inim-ma-bi-me
9. iti kin-{d}inanna
10. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

envelope

obverse
1. 7(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2-bi-sze3
3. u3-ba-a-a [...]
4. ab-da-gub#
5. ki szesz-da-da-[ta]
6. szu-na szu ba-ti

reverse
seal impression
n lines broken
1'. [mu {d}]i-bi2-{d}suen# [lugal]

seal 1
1. PA-[...]
2. dumu x x


Version History


TMH NF 1-2, 037
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 037
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1037
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.06.18
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xfj51
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P134349

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(disz) gin2 igi-4(disz)#-[gal2 ku3]-babbar ur5-[sze3]
2. masz2 5(disz) gin2 [1(disz) gin2-ta-am3]
3. ki lugal-[a2-zi]-da
4. lugal-engar-e#
5. szu ba-ti

reverse
double ruling
1. iti kin-{d}inanna u4 1(u) 8(disz) ba-zal
2. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-[pa3]

seal 1
illegible


Version History


TMH NF 1-2, 053
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 053
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1053
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.06.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xv883
Composite no.
Seal no.S005679
CDLI no.P134365

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [1(disz) ur]-du6-ku3-ga
2. 1(disz) dingir-bu-za dam-ni
3. 1(disz) nin-da-da
4. 1(disz) nin-ur2-ra-ni
5. 1(disz) ur-{d}szu-mah
6. dumu-ni-me
7. 2/3(disz) ma-na 3(disz) gin2 ku3-babbar-sze3
8. ni2-te-ne-ne ba-ra-an-sa10-asz2
9. [...]
10. [in-ne-la2?]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [lu2]-inim-ma-bi-me
2'. [iti kin]-{d}inanna
3'. [u4 n] ba-zal
4'. [mu {d}szu-{d}suen? lugal]-am3

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. [ki]-ag2 {d}en-lil2-la2
3. lugal an [ub]-da [limmu2-ba]
4. lugal [uri5{ki}-ma]

column 2
1. [...]
2. [...]-x
3. [dumu lugal-me]-lam2
4. ensi2
5. nibru{ki}
6 [ARAD2-zu]


Version History


TMH NF 1-2, 113
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 113
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1113
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqbhw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P134425

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) sze gur sze munu4-sze3
2. geszbun2 tum-al-sze3
3. ki lu2-{d}nin-szubur-ta
4. ur-{d}szul-gi-ra munu4-mu2

reverse
1. szu ba-ti
blank space
2. iti kin-{d}inanna
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-e si-mu-ru-um{ki} mu-hul


Version History


TMH NF 1-2, 121
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 121
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1121
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.05.17, 00.00.05.30, 00.00.06.25
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqdqz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P134433

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(ban2) nig2-ar3-ra 1(ban2) 2(disz) sila3 munu4
2. 1(ban2) zi3-gu 1(ban2) 4(disz) sila3 dabin
3. 6(disz) sila3 zi3 gazx(KUM) sag ninda-sze3
4. 1(disz) sila3 zi3 sig15 ninda i3 de2-a
5. 2(disz) sila3 ar-za-na
6. 2(disz) sila3 sze ku6-sze3
7. giri3 ezem-{d}li9-si4-na
8. 2(disz) ad-kup4 u4 6(disz)-sze3 [...]
9. a2-bi 5(disz) sila3-ta# [...]
10. sza3-gal-bi 4(disz) sila3-ta
11. sze-bi 1(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3
12. 1(ban2) 5(disz) sila3 nig2-sa10 gi SZIM
13. 1(ban2) zi3 sig15 2(disz) sila3 esza
14. 1(barig) kasz sze-bi 1(ban2) n 4(disz) sila3

reverse
1. {d}dam-gal-nun#-[na]
2. 3(disz) sila3 zi3 sig15 2(disz) sila3 [...]
3. 1(disz) sila3 zi3 dub-dub 3(disz) sila3 nig2#-ar3#-ra-bi
4. 4(disz) sila3 sze nig2-sa10 gi
5. ur3-sze3 u3 sza3 e2-a
6. nig2-ezem NE-NE-gar-ra
7. 3(disz) sila3 zi3-gu 3(disz) sila3 dabin
8. nig2 se3-ga e2-u4 1(u) 5(disz)
9. 6(disz) sila3 sze nig2-sa10 gi ma-sim zi3-gu
10. iti NE-NE-gar-ra u4 1(u) 7(disz) zal-la-ta
11. u4 3(u) zal-la-sze3 1(disz) sila3 zi3-gu 2(disz) sila3 dabin-ta
12. sze-bi 3(ban2) 2(disz) sila3
13. iti NE-NE-gar u4 3(u) zal-la-ta
14. iti kin-{d}inanna u4 2(u) 5(disz) zal-la
15. 2(disz) sila3 zi3-gu 2(disz) sila3 dabin-sze3-ta

left

column 1
1. sze-bi 2(barig) 4(ban2)
2. 3(u) 1(disz) 8(disz) sila3 sze ku6
3. x
4. 3(u) 1(disz) 4(disz) sila3 nig2-ar3-ra
5. 3(u) 1(disz) 1(ban2) zi3 a-gar-sze3

column 2
1. ba-zi
2. iti NE-NE-gar


Version History


TMH NF 1-2, 141
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 141
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1141
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.06.00, --.--.08.00, --.--.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z28pd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P134452

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. iti kin-{d}inanna#
2. iti {gesz}apin-du8#-[a]
3. 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 sza3-gal# [...]-ne iti gan-gan-[e3]
4. 3(barig) sze nig2-sa10 PA [...]
5. 1(asz) 1(barig) 4(ban2) sza3 [...]

reverse
broken


Version History


TMH NF 1-2, 161
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 161
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1161
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.10.00, Šū-Suen.04.12.00, Šū-Suen.05.01.00 (us2 year), Suen.05.02.00 (us2 year), Suen.05.05.00 (us2 year), Suen.05.06.00 (us2 year), Suen.05.07.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z2c95
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P134472

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] ku6#
2'. [...] 2(disz) ma-sa2
3'. [n] 4(asz)# x [x] sar
4'. giri3 lu2-sa6-ga
5'. iti ku3-SZIM dub-sag-ba
6'. 3(gesz2) sa szum2 1(gesz2) 3(u) ku6 sza3-bar
7'. 1(u) nig2-bun2-na
8'. giri3 geme2-{d}szul-pa-e3
9'. iti sze-sag11-ku5 ma2 e2-a i3-na-gar
10'. 1(barig) zu2-lum 2(gesz2) ku6 giri3-us2
11'. 2(disz) gin2 tur 2(gesz2) sa szum2
12'. 1(barig) haszhur duru5 giri3 sza3-gu2-bi e2-a NI
13'. iti bara2-za3-gar ra-UD-DISZ-ba-ni
14'. 4(disz) ma-sa2 haszhur 3(barig) 2(ban2)-ta
15'. 2(disz) ma-sa2 gesztin 1(ban2)-ta
16'. 2(gesz2) sa szum2 3(ban2) szum2 aszgi{asz?}
17'. giri3 ur-{d}nin-a-zu
18'. iti gu4-si-su
19'. mu us2-sa bad3 mar-<tu> ba-du3
20'. 6(disz) ma-sa2 zu2-lum 2(ban2)-ta
21'. 4(gesz2) ku6 pa-bu

reverse
1. 1(u) gu2 u2-gesz
2. giri3 geme2-{d}szul-pa-e3
3. iti NE-NE-gar
4. 2(barig) zu2-lum 1(barig) szum2 aszgi{asz?}
5. [n] 1(asz) gu2 u2-gesz
6. giri3# la-gi-ip
7. [iti] kin-{d}inanna
8. [n] 3(asz) gu2 szum2-sikil [x] sa-ta
9. 7(asz) gu2 x [...] GAN2?-am3
10. giri3 geme2-[...]
11. iti du6#?-[...]
12. 1(disz) ma#-[...]
13. 1(disz) [...]
14. mu [...] x x
15. [...] du10-ga
16. [...] gu#?-za LAGAB-a
17. [...] dug? [...]
18. [...] gesz [...]
rest broken


Version History


TMH NF 1-2, 183
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 183
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1183
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.06.09
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xf1pj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P134494

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) ma-na 5(disz) gin2 siki {gesz}rig2 ak tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
2. 5/6(disz) ma-na siki
3. 1(disz) ma-na siki al pesz5
4. 1(disz) ma-na 1(u) 8(disz) gin2 szid tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
5. [...] 2(disz)# ma-na 5(disz) gin2 tug2# sag usz-bar

reverse
1. 1/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 szid 4(disz)-kam us2
2. 2(disz) ma-na siki mug tug2 a-bala
3. e2-usz-bar-ta
4. nin-kal-la szu ba-ti
5. iti kin-{d}inanna
6. u4 1(u) la2 1(disz) zal-la
7. mu en eridu{ki} ba-hun


Version History


TMH NF 1-2, 192
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 192
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)Frayne, Douglas R., RIME 3/2.01.04.31, ex. 01
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1192
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.06.29
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xv29q
Composite no.
Seal no.S004048
CDLI no.P134503

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) gu2 siki
2. ki lugal-ma2-gur8-re-ta
3. um-mi-t,a-bat5

reverse
1. szu ba-ti
2. iti kin-{d}inanna
3. u4 3(u) la2 1(disz) ba-zal
blank space
seal impression
4. mu en ga-esz{ki} ba-hun

seal 1
1. sza-at-{d}suen?
2. dumu-munus lugal
3. um-mi-du10
4. geme2-ni


Version History


TMH NF 1-2, 219
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 219
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1219
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.05.00, Amar-Suen.07.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xv553
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P134530

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(disz) 1/2(disz) gin2 siki {gesz}ga-rig2 ak
2. nig2-lam2 us2 szar3
3. iti NE-NE-gar-ra
4. 8(disz) gin2 siki {gesz}ga-rig2 ak
5. nig2-lam2 us2 szar3

reverse
blank space
1. szunigin 1(u) 4(disz) 1/2(disz) gin2 siki
2. ki ur-tum-al-ta
3. e2-nin ba-an-kux(KWU636)
5. maszkim lugal-ma2-gur8-re
6. iti kin-{d}inanna
7. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul



Version History


TMH NF 1-2, 222
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 222
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1222
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.06.19
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z1bkc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P134533

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1/3(disz) ma-na 9(disz) gin2 SZID tug2 guz-za 4(disz)-kam!(ESZ) us2
2. ub-bi 8(disz)
3. kin nu-um-be2-a
4. ki lugal-ma2-gur8-re-ta

reverse
1. um-mi-t,a-bat5
2. szu ba-ti
3. iti kin-{d}inanna
4. u4 1(u) 9(disz) ba-zal
5. mu en eridu{ki} ba-hun


Version History


TMH NF 1-2, 252
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 252
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1252
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.06.00, Šū-Suen.05.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z1fhs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P134563

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(esze3) GAN2# apin#-la2# masz2#
2. x [...]
rest broken

reverse
1. ki bu-lu5-lu5-ta#
2. en-gan-gan-x
3. szu ba-ti
4. iti sig4 su-su-dam
5. igi ur-{d}nin-pirig
6. igi {d}en-lil2-la2 x-x
7. igi e2-kam#?-UD-BI-BAD
8. igi i3-ba-lu5

left
1. iti# kin-{d}inanna
2. mu# bad3 mar-tu ba-du3


Version History


TMH NF 1-2, 289
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 289
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1289
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.06.07 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z08hx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P134599

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 2(disz) udu 2(disz) sila4
2. dub-sag-ta
3. 1(disz) sila4 szu-ni-dingir-mah nu-banda3
4. 1(disz) sila4 a-sza3 du6-en-zi
5. 1(disz) sila4 a2 kir11 erin2
6. 1(disz) udu gesz-du3-a
7. 1(disz) udu lugal-igi-husz dub-sar

reverse
1. 1(disz) udu bar-su-ga
blank space
2. szunigin 1(u) 4(disz) udu si#?-la
3. szunigin 1(disz) udu bar-[su]-ga
4. szunigin 5(disz) sila4 [...]
5. ki du11-ga-ni-zi-da-ta
6. ka-tar-e i3-dab5
7. iti kin-{d}inanna
8. u4 7(disz) zal-la

left
1. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul



Version History


TMH NF 1-2, 300
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 300
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1300
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.06.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z08wm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P134610

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gu4 apin 1(u) 8(disz) gurusz sza3-gu4
2. 4(u) 8(disz) gurusz lu2 hun-ga2
3. 4(u) 4(disz) gurusz ugula ur-e2-an-na
4. 4(u) la2 1(disz) gurusz ugula i3-li2-mu
5. erin2 e2-mar-za{ki}-ka
6. nu-banda3 lugal-{d}isztaran
7. 5(disz) gu4 2(u) 1(disz) gurusz sza3-gu4
8. 3(u) 8(disz) gurusz lu2 hun-ga2
9. nu-banda3 lugal-inim-gi-na
10. 1(u) gu4 2(u) la2 1(disz) gurusz sza3-gu4
11. 4(u) 3(disz) gurusz lu2 hun-ga2 [(x)]
12. 2(u) 9(disz) gurusz erin2 si-ma-num2{ki}
13. nu-banda3 ka-sa6-sa6
14. 5(disz) gu4 1(u) 2(disz) gurusz sza3-gu4
15. 3(u) 4(disz) gurusz lu2 hun-ga2

reverse
1. 1(u) 5(disz) gurusz erin2 e2-mar-za{ki}
2. ugula ur-e2-an-na
3. nu-banda3 ur-{d}da-mu
blank space
4. szunigin 3(u) gu4 apin
5. szunigin 1(gesz2) 1(u) gurusz sza3-gu4
6. szunigin 5(u) la2 1(disz) gurusz erin2 si-ma-num2{ki}
7. szunigin 1(gesz2) 3(u) 8(disz) gurusz erin2 e2-mar-za{ki}
8. szunigin 2(gesz2) 4(u) 3(disz) gurusz lu2 hun-ga2
9. gub-ba-am3
10. gurum2 ak u4 1(disz)-kam
11. iti kin-{d}inanna u4 1(u) 2(disz) ba-zal
12. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du8



Version History


TMH NF 1-2, 301
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 301
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1301
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.06.19
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z08x4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P134611

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gu4 apin 1(u) 8(disz) gurusz sza3-gu4
2. 1(gesz2) 2(u) gurusz lu2 hun-ga2
3. 4(u) 8(disz) ugula i3-li2-mu
4. 3(u) ugula ur-e2-an-na
5. nu-banda3 lugal-{d}isztaran
6. 1(u) gu4 2(u) la2 1(disz) sza3-gu4
7. 1(gesz2) 1(u) gurusz lu2 hun-ga2
8. 5(u) erin2 si-ma-num2{ki}
9. nu-banda3 ka-sa6#-[sa6]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. szunigin 5(u) erin2 si-ma#-[num2{ki}]
2'. szunigin 6(gesz2) 2(u) 7(disz) lu2 hun-ga2
3'. szunigin 1(gesz2) 5(u) 7(disz) erin2 e2-mar-za{ki}
4'. gub-ba-am3
5'. gurum2 ak u4 1(disz)-kam
6'. iti kin-{d}inanna u4 1(u) 9(disz) ba-zal
7'. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2 mu-ne-du8



Version History


TMH NF 1-2, 302
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 302
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1302
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.06.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z08zn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P134612

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gu4 apin 1(u) 8(disz) gurusz sza3-gu4
2. 1(gesz2) 4(u) 1(disz) lu2 hun-ga2
3. 1(gesz2) 1(u) ugula i3-li2-mu
4. 3(u) 4(disz) ugula ur-e2-an-na
5. nu-banda3 lugal-{d}isztaran
6. 1(u) gu4 2(u) la2 1(disz) sza3-gu4
7. 1(gesz2) 4(u) 4(disz) gurusz lu2 hun-ga2
8. erin2 si-ma-num2{ki}
9. nu-banda3 ka-sa6-sa6
10. 5(disz) gu4 1(u) 2(disz) sza3-gu4
11. 1(gesz2) 4(u) lu2 hun-ga2
12. [...] ugula ur-e2-an-na
13. [...] ur#-{d}da-mu
14. [...] x sza3-gu4
15. [...] lu2# hun-ga2

reverse
1. [...] erin2 e2-mar-za{ki}
2. [nu]-banda3# lugal-inim-gi-na
blank space
3. szunigin 3(u) 2(disz) gu4 apin
4. szunigin 1(gesz2) 1(u) gurusz sza3-gu4
5. szunigin 2(gesz2) la2 1(disz) erin2 e2-mar-za{ki}
6. szunigin erin2 si-ma-num2{ki}
7. szunigin 5(gesz2) 3(u) lu2 hun-ga2
8. gub-ba-am3
9. gurum2 ak u4 1(disz)-kam
blank space
10. iti kin-{d}inanna u4 2(u) ba-zal
11. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2 mu-ne-du8



Version History


TMH NF 1-2, 303
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 303
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1303
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.06.21
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z090n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P134613

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(disz) gu4-numun 2(disz) gu4-gesz-ur3
2. 1(disz) gu4-numun gu4 e3
3. 1(u) 8(disz) gurusz sza3-gu4
4. 3(u) gurusz lu2 hun-ga2
5. 5(u) 7(disz) gurusz# ugula ur-mes
6. 5(u) 2(disz) a2# 1/2(disz) erin2 si-ma-num2{ki}
7. nu-banda3 lu2#-kal-la
8. 4(disz) gu4#-numun 1(disz) gu4-gesz-ur3
9. 1(u) 1(disz) gurusz sza3-gu4
10. 3(u) 3(disz) gurusz lu2 hun-ga2
11. 2(u) 7(disz) a2 1/2(disz) erin2 si-ma-num2{ki}
12. nu-banda3 sipa-a
13. 3(disz) gu4-numun 1(disz) gu4-gesz-ur3
14. 7(disz) gurusz sza3-gu4
15. 1(u) gurusz lu2 hun-ga2
16. 2(u) 7(disz) a2 1/2(disz) erin2 si-ma-num2
17. nu-banda3 ur-nigar{gar}
18. 6(disz) gu4-numun 4(disz) gu4-gesz-ur3

reverse
1. 1(u) 1(disz) gurusz sza3-gu4
2. 5(u) 5(disz) gurusz lu2 hun-ga2
3. 5(u) a2 1/2(disz) erin2 si-ma-num2{ki}
4. nu-banda3 lugal-a2-zi-da
5. 1(disz) gu4-numun 1(u) gurusz sza3-gu4
6. nu-banda3 lu2-{d}da-mu
blank space
7. szunigin 3(u) la2 1(disz) gu4 esz2-gar3
8. szunigin 1(disz) gu4 e3
9. szunigin 5(u) 7(disz) gurusz sza3-gu4
10. szunigin 2(gesz2) 8(disz) gurusz lu2 hun-ga2
11. szunigin 1(u) 8(disz) gurusz erin2 si-ma-num2
12. szunigin 5(u) 7(disz) gurusz erin2 e2-mar-za
13. gurum2 ak iti kin-{d}inanna u4 2(u) 1(disz) ba-zal
14. mu ma2-gur8-mah ba-dim2
blank space



Version History


TMH NF 1-2, 304
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 304
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1304
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.06.26
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z0915
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P134614

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) gu4-gesz-ur3 8(disz) gu4-numun
2. 2(u) la2 1(disz) sza3-gu4
3. 1(gesz2) 3(u) gurusz lu2 hun-ga2
4. 5(u) 2(disz) erin2 si-ma-[num2{ki}]
5. 1(u) 2(disz) ugula i3-li2-mu#
6. nu-banda3 ka-sa6-sa6
7. 6(disz) gu4-gesz-ur3 5(disz) gu4-numun x
8. 1(gesz2) 1(u) 7(disz) lu2 hun-ga2
9. 2(u) 7(disz) ugula i3-li2-mu
10. nu-banda3 lugal-{d}isztaran
11. 5(disz) gu4 1(u) 2(disz) sza3-gu4
12. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) lu2 hun-ga2
13. 4(u) ugula szu-da-da
14. 2(u) 7(disz) ugula ur-e2-an-na
15. nu-banda3 ur-{d}da-mu

reverse
1. [x] gu4 2(u) 1(disz) sza3-gu4
2. [...] la2 1(disz) lu2 hun-ga2
3. 2(u) 8(disz) ugula ur-e2-an-na
4. nu-banda3 lugal-inim-gi-na
blank space
5. szunigin 3(u) 4(disz) gu4 apin
6. szunigin 1(gesz2) 1(u) sza3-gu4
7. szunigin 5(u) 2(disz) erin2 si-ma-num2{ki}
8. szunigin 2(gesz2) 3(u) 5(disz) erin2 e2-mar-za
9. szunigin 4(gesz2) 2(u) 7(disz) gurusz lu2 hun-ga2
10. gub-ba-am3!
11. gurum2 ak u4 1(disz)-kam
12. iti kin-{d}inanna u4 2(u) 6(disz) ba-zal
13. mu ma2-gur8-mah ba-ab-du8



Version History


TMH NF 1-2, 319
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 319
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1319
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.07.06.02 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z0cfb
Composite no.
Seal no.S004289
CDLI no.P134629

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) [...]
2. 1(asz) [...]
3. x [...]
4. tul2-ta# [...]
5. szu ba-[ti]

reverse
1. iti kin-{d}inanna u4 2(disz) ba-zal
blank space
2. mu us2-sa bad3-gal ba-du3

seal 1
1. tul2-ta
2. dumu ba-ra-an-ki


Version History


TMH NF 1-2, 327
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 327
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1327
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xc4kj
Composite no.
Seal no.S004371
CDLI no.P134638

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. ugula ur-x-[...]

reverse
1. iti kin-{d}inanna
blank space
2. mu gu-za ba-dim2

seal 1
1. ur-ba-ba
2. dumu ur-[...]


Version History


TMH NF 1-2, 333
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 333
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1333
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xc4sn
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P134644

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. [...] gurum2
rest broken

reverse
beginning broken
blank space
1'. iti kin-{d}inanna
2'. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-am3

seal 1
1. [...]-tum
2. [...]
3. dumu a-[x]-x


Version History


TMH NF 1-2, 334
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 334
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)Frayne, Douglas R., RIME 3/2.01.03.x2003
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1334
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.06.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xc4t5
Composite no.
Seal no.S005887
CDLI no.P134645

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

(tablet lost)

envelope

obverse
broken

reverse
beginning broken
blank space
1'. iti kin-{d}[inanna]
rest broken

seal 1

column 1
1. [{d}amar-{d}]suen#
2. [lugal kal-ga]
3. [lugal uri5]{ki#}-ma
4. [lugal] an ub-[da] limmu2-ba

column 2
1. lugal-me#-[lam2]
2. ensi2
3. nibru{ki}
4. dub#-sar za3#-ga
5. dumu [...]-{d}en-lil2
6. dub-[sar] ge6-par4#
7. nibru{ki#}-ka
8. ARAD2 [x] x [x]


Version History


YOS 04, 059
Click for archival page


Primary publicationYOS 04, 059
Author(s)Keiser, Clarence E.
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 00895
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s447k
Composite no.
Seal no.S005373
CDLI no.P142123

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) gin2 ku3-babbar ur5-sze3
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
3. ki nam-ha-ni-ta
4. ur-{d}szu-mah
5. [szu] ba#-ti#
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]-x-re
1 line blank
2'. iti kin-{d}inanna
3'. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3

seal 1
1. ur-{d}[szu]-mah#
2. dumu ba-ga-ga


Version History


ZA 101, 030 4N-T0182
Click for archival page


Primary publicationZA 101, 030 4N-T0182
Author(s)Zettler, Richard L. & Sallaberger, Walther
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.4N-T0182
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20120328 cdliadmin_bdtns
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002bzzjk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429641

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [1(asz@c)] udu
2. 3(ban2) [zi3]-sig15
3. 3(ban2) [nig2-bar-ra] imgaga3#
4. 3(ban2) [nig2-bar]-ra# sze
5. 2(asz@c) [ku6] gurdub2
6. 4(asz@c)#? [{gi}gi7]-lam
7. 3(asz@c)#? [a2-an zu2]-lum
rest broken

reverse
beginning broken
blank space
1'. iti kin-{d#}[inanna]


Version History


ZA 101, 032 6N-T0087
Click for archival page


Primary publicationZA 101, 032 6N-T0087
Author(s)Zettler, Richard L. & Sallaberger, Walther
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A31100
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0087
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.06.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xxz95
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P330286

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. [1(barig@c)] zi3-sig15#
3. 1(barig@c) nig2-bar-ra imgaga3
4. 1(barig@c) nig2-bar-ra sze
5. 1(ban2) zu2-lum
6. 2(asz@c) {gesz}pesz3 szer7-gu
7. 2(asz@c) {gesz}haszhur szer7-gu#
8. 1(asz@c) i3 nig2-banda3{da#}
9. [1(asz@c)] ga nig2-banda3{da#}
rest broken

reverse
beginning broken
1'. 1(asz@c) [...]
2'. 1(asz@c) [...] {d}szul-gi#
3'. nidba igi-kar2!-ga
sze3
4'. {d}inanna
5'. mu en-nun-ne2-{d}amar-{d}suen-ra-ki-ag2 en# eridu{ki} ba-hun-ga2
6'. [iti kin]-{d}inanna
rest broken


Version History


ZA 101, 033 6N-T0088+
Click for archival page


Primary publicationZA 101, 033 6N-T0088+
Author(s)Zettler, Richard L. & Sallaberger, Walther
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 061653
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0088 + 6N-T0789
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.06.01 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vnj2b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P330837

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(asz@c) udu
2. 3(ban2) zi3-sig15
3. 3(ban2) nig2-bar-ra imgaga3
4. 3(ban2) nig2-bar-ra sze
5. 1(u@c) {gi}gi7-lam
6. 1(u@c) a2-an zu2-lum
7. 1(u@c) 5(asz@c) ku6 a!-gesz-gir5#
8. 1(u@c) muszen
9. esz3-sze3#
10. 1(asz@c) udu#
11. [n] 2(asz@c) {gi}gi7-lam
12. [n] 3(asz@c) a2-an zu2-lum
13. 7(asz@c) pa gu2
14. 7(asz@c) muszen
15. [{d}]inanna
16. nidba2#? kisal-la 2(disz)-kam-ma us2
17. [1(asz@c)] ku6 du5-ta
18. [1(asz@c)] {d}suen
19. [1(asz@c)] dingir-mah
rest broken

reverse
beginning broken
1'. mu# [{d}szu-{d}suen] lugal# [kal-ga] lugal [uri5{ki}-ma] lugal [an-ub-da limmu2-ba] ma-da za-ab-sza-li{ki#} [mu-hul]
2'. iti kin#-{d#}inanna
3'. u4# [n] 1(disz) zal-la


Version History


ZA 101, 035 6N-T0111
Click for archival page


Primary publicationZA 101, 035 6N-T0111
Author(s)Zettler, Richard L. & Sallaberger, Walther
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 10743
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0111
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.06.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20120328 cdliadmin_bdtns
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002bzzmm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429643

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz@c) gu4 5(asz@c) udu#
2. 2(barig@c) zi3-sig15
3. 2(barig@c) nig2-bar-ra imgaga3
4. 2(barig@c) nig2-bar-ra sze
5. 1(asz@c)# ku6 x [...]
6. [n] ku6# [...]
rest broken

reverse
beginning broken
blank space
1'. iti kin-{d}inanna#


Version History


ZA 101, 036 6N-T0133
Click for archival page


Primary publicationZA 101, 036 6N-T0133
Author(s)Zettler, Richard L. & Sallaberger, Walther
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A31113
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0133
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.06.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xxzmt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P330295

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [1(asz@c)] udu
2. [n] zi3#-sig15
3. [n nig2-bar-ra] imgaga3#
4. [n] nig2#-bar#-[ra] sze#
5. [n {gi}gi7]-lam#
6. [n] a2-an# zu2#-[lum]
7. [n] 5(asz@c) ku6# a#?-gesz#-gir5#
8. [n] muszen
9. esz3#-sze3
10. [n] udu
11. [n] 3(asz@c) {gi}gi7-lam
12. [n] 3(asz@c) a2-an zu2-lum
13. [n] 2(asz@c) pa gu2
14. [n] 4(asz@c) muszen
15. [{d}]inanna#
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [1(asz@c) {d}]en-ki#
2'. [1(asz@c)] {d}szul-gi
3'. 1(asz@c) {d}szul-gi min
4'. 1(asz@c)# {d}amar-{d}suen
5'. 1(asz@c)# {d}szu-{d}suen
6'. [1(asz@c)] {d}szu-{d}suen min
7'. [1(asz@c)] {d}nisaba
8'. [1(asz@c)] e2-tur3
9'. [1(asz@c)] {d}en-ki-du
10'. [mu ma2]-dara3#-abzu ba-ab-du8
11'. [iti kin]-{d#}inanna
12'. [u4 n] zal-la-a


Version History


ZA 101, 039 6N-T0173
Click for archival page


Primary publicationZA 101, 039 6N-T0173
Author(s)Zettler, Richard L. & Sallaberger, Walther
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0173
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.06.19
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20120328 cdliadmin_bdtns
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002bzzn4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429644

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz@c)# udu
2. [n] zi3-sig15
3. [n] nig2-bar-ra imgaga3
4. [n nig2]-bar#-ra sze#
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x
2'. [mu ...] mu#-hul
3'. [iti kin]-{d#}inanna
4'. [u4] 2(u) la2 1(disz@t) zal-la


Version History


ZA 101, 039 6N-T0174
Click for archival page


Primary publicationZA 101, 039 6N-T0174
Author(s)Zettler, Richard L. & Sallaberger, Walther
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A31128
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0174
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.06.05 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xxzxg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P330304

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [n] gu4 5(asz@c) udu
2. [n] zi3-sig15
3. [n] nig2-bar-ra imgaga3
4. [n] nig2-bar-ra sze
5. 2(asz@c) ku6 gurdub2
6. 1(ban2) zu2-lum
7. 2(asz@c) {gesz}pesz3 nig2-du3
8. 2(asz@c) {gesz}haszhur nig2-du3
9. 1(asz@c) i3 nig2-banda3{da}
10. 1(asz@c) ga nig2-banda3{da}
11. [...] x da# [x]
rest broken

column 2
1. 1(asz@c) {d}[...]
2. 1(asz@c) {d}nin-x
3. 1(asz@c) {d}szul-gi#

reverse

column 1
beginning broken
blank space

column 2
beginning broken
blank space
1'. iti# kin#-{d}inanna
2'. [u4 n] 5(disz)# zal-la


Version History


ZA 101, 045 6N-T0307
Click for archival page


Primary publicationZA 101, 045 6N-T0307
Author(s)Zettler, Richard L. & Sallaberger, Walther
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 061???
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0307
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vx8mb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P330887

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [1(asz@c)] [udu]
2. 3(ban2)# zi3-[sig15]
3. [n] nig2-bar-ra [imgaga3]
4. [n] nig2-bar-ra [sze]
5. [n] {gi}gi7#-[lam]
6. [n a2]-an# zu2#-[lum]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [iti kin-{d}]inanna u4# [...]


Version History


ZA 101, 046 6N-T0320
Click for archival page


Primary publicationZA 101, 046 6N-T0320
Author(s)Zettler, Richard L. & Sallaberger, Walther
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 061???
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0320
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.06.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vx8qw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P330890

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. [n] zi3#-[sig15]
2'. [n] nig2-bar-ra imgaga3#
3'. [n] nig2-bar-ra sze3#
4'. [n] {gi}gi7-lam#
5'. [n] a2-an zu2-[lum]
6'. ku6 a!(MIN)-gesz-gir5#
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [mu en-nun-ne2-{d}]amar-{d}suen#-[ra]-ki-ag2# [en eridu{ki}] ba#-hun-ga2
2'. [iti] kin#-{d}[inanna]


Version History


ZA 101, 047 6N-T0516
Click for archival page


Primary publicationZA 101, 047 6N-T0516
Author(s)Zettler, Richard L. & Sallaberger, Walther
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A31201
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0516
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20120328 cdliadmin_bdtns
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002bzzpn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429645

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. 1(u@c) {gi#}[gi7-lam]
2'. 1(u@c) a2-an [zu2-lum]
3'. 2(asz@c)# ku6 [...]
4'. [n] 2(u@c) ku6 [...]
blank space
5'. en#? [...]
6'. [n] 5(asz@c) [...]
7'. [n] {gi#}gi7-lam
8'. [n a2]-an# zu2-lum

column 2
beginning broken
1'. 1(asz@c) [...]
2'. 1(asz@c)# [...]
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. 1(asz@c)# [...]
2'. 1(asz@c) [...]
3'. 1(asz@c) [...]
4'. 1(asz@c)# [...]
rest broken

column 2
1. [...] x [...]
2. [...]
3. [...] i3#?-gu7
4. [iti kin-{d}]inanna
blank space
rest broken


Version History


ZA 101, 048 6N-T0651
Click for archival page


Primary publicationZA 101, 048 6N-T0651
Author(s)Zettler, Richard L. & Sallaberger, Walther
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 061617
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0651
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.29.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x8vgs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P330957

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [1(asz@c) gu4] 5(asz@c) udu
2. [n] zi3#-sig15
3. 2(barig@c) nig2-bar-ra imgaga3
4. 2(barig@c) nig2-bar-ra sze
5. 2(asz@c) ku6 gurdub2
6. 1(asz@c) {gesz}pesz3 nig2-du3
7. 1(asz@c) {gesz}haszhur nig2-du3
8. [1(asz@c)] i3 nig2-banda3{da}
9. [1(asz@c)] ga nig2-banda3#[{da}]
10. 1(ban2) [...]
11. 1(ban2) x [...]
12. 1(u@c) {gi#}[gi7-lam]
13. 3(u@c) ku6 a?-gesz-gir5#
14. 1(u@c) muszen
15. esz3#-sze3#
16. [1(asz@c) gu4] 5(asz@c)# [udu]
rest broken

column 2
1. 2(u@c) 1(asz@c) {gi}gi7#-[lam]
2. 2(u@c) 1(asz@c) pa gu2
3. 7(asz@c) muszen
4. {d}inanna
5. 1(asz@c) {d}nin-lil2
6. 1(asz@c) dingir-mah
7. 1(asz@c) udu {d}nin-urta
8. 1(asz@c) {d}nin-nibru{ki}
9. [1(asz@c)] {d}en-ki#
10. [1(asz@c)] {d}[x]
11. [1(asz@c)] {d#}[...]
12. 1(asz@c)# [...]
13. 1(asz@c) {d}[...]
14. 1(asz@c) udu {d}nin#-[...]
15. [...] {d}nin#-[...]
16. [...] [{d}]dumu#-[zi?]
rest broken

reverse

column 1
1. 1(asz@c) udu {d}[...]
2. 1(asz@c) {d}nin-szubur#
3. 1(asz@c) {d}mes-lam-ta#-e3#-[a]
4. 1(asz@c) {d}en#-[...]
5. 1(asz@c) {d}[...]
6. 1(asz@c) {d}szul#-[pa-e3?]
7. 1(asz@c) {d}nin-KA-x-KA
blank space
8. nidba2 dingir ul-a
9. {d}inanna

column 2
blank space
1. mu {d}szul-gi lugal uri5{ki}-ma-ke4 en-nam-szitax(|SZE.SIG2|)-{d}szul-gi-ra-ke4-ba-gub szud3-sag en {d}en-ki eridu{ki} [in]-hun-ga2 mu ib2-us2-a!
blank space
2. [iti] kin-{d}inanna


Version History


ZA 101, 050 6N-T0788
Click for archival page


Primary publicationZA 101, 050 6N-T0788
Author(s)Zettler, Richard L. & Sallaberger, Walther
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 061652
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0788
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.06.23 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w702n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P330973

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(asz@c)# udu#
2. 3(ban2) zi3-sig15
3. 3(ban2) nig2-bar-ra imgaga3
4. 3(ban2) nig2-bar-ra sze
5. 1(u@c) {gi}gi7-lam
6. 1(u@c) a2-an zu2-lum
7. 1(u@c) 5(asz@c) ku6 a-gesz-gir5
8. 1(u@c) muszen
9. esz3-sze3
10. [1(asz@c)] udu
11. [4(asz@c)] 3(asz@c) {gi}gi7-lam
12. [4(asz@c)] 3(asz@c) a2-an zu2-lum
13. [7(asz@c)] pa [gu2]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [1(asz@c) {d}szul]-gi#
2'. [1(asz@c) {d}szul-gi] min
3'. [1(asz@c)] {d}amar-{d}suen#
4'. [1(asz@c)] {d}[szu-{d}]suen#
5'. [1(asz@c)] {d}szu-{d}suen min
6'. [1(asz@c)] {d}nisaba
7'. [1(asz@c)] e2#-tur3
8'. [1(asz@c)] {d#}[en]-ki#-du#
blank space
9'. mu# [{d}szu]-{d}suen# lugal#? [...] mu#-hul#-[a]
10'. [iti kin-{d}]inanna
11'. [u4 n] 3(asz@c)? zal-la#


Version History


ZA 101, 052 6N-T0792
Click for archival page


Primary publicationZA 101, 052 6N-T0792
Author(s)Zettler, Richard L. & Sallaberger, Walther
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A31277
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0792
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.30.06.18 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z1gtx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P330366

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz@c)# [udu]
2. 2(barig@c) zi3-sig15#
3. 2(barig@c) nig2-bar-ra imgaga3
4. 2(barig@c) nig2-bar-ra sze
5. [n] {gi}gi7-lam
6. [n] a2-an zu2-lum
7. [n] ku6 a-gesz-gir5
8. [n] muszen
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [mu ...]-ba-ka [dumu munus-a]-ni [ensi2 an-sza]{ki}-na-ke4 [ba-tuku]-a
blank space
2'. iti# kin-{d}inanna u4 1(u) 8(disz) zal-[la]


Version History


ZA 101, 053 6N-T0797
Click for archival page


Primary publicationZA 101, 053 6N-T0797
Author(s)Zettler, Richard L. & Sallaberger, Walther
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 061658
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0797
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.40.06.23 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w706q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P330977

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [1(asz@c) udu]
2. [3(ban2)] zi3-sig15
3. 3(ban2) nig2-bar-ra imgaga3#
4. 3(ban2) nig2#-bar#-ra# sze
5. 1(u@c) [{gi}]gi7-lam
6. 1(u@c) [a2-an] zu2#-lum
7. 3(u@c) [ku6 a-gesz-gir5]
8. 1(u@c) [muszen]
9. [esz3-sze3]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [mu {d}szul-gi] lugal uri5{ki}-[ma] lugal an-ub-da limmu2-ba-[ke4] e2 puzur4-isz-{d}da-gan e2-a-ni in-du3-a mu ab-us2-sa
blank space
2'. iti kin-{d}inanna u4 2(u) 3(disz) [zal]-la#


Version History


ZA 101, 055 6N-T0938
Click for archival page


Primary publicationZA 101, 055 6N-T0938
Author(s)Zettler, Richard L. & Sallaberger, Walther
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A31296
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0938
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.06.18
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20120328 cdliadmin_bdtns
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002bzzq5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429646

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [1(asz@c)] [udu]
2. [n] zi3-sig15#
3. 3(ban2)# nig2-bar-ra imgaga3#
rest broken

reverse
1. [mu {d}amar-{d}suen] [nibru{ki}-a {d}en-lil2-le] [mu pa3]-da#-a sag#-[us2] [e2] {d#}en-lil2-ka# lugal# kal-ga lugal [uri5]{ki#}-[ma] lugal# an-ub-da limmu2-ba#-[ke4] [sza-asz]-ru{ki} mu-hul-a#
2. [iti kin]-{d#}inanna u4 1(u) 8(disz) ba-zal#


Version History


ZA 101, 055 6N-T0940+
Click for archival page


Primary publicationZA 101, 055 6N-T0940+
Author(s)Zettler, Richard L. & Sallaberger, Walther
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 10680 + NBC 10725
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0940 + 6N-T1071
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.06.16
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060415 cdliadmin_molina
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xxd19
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P332303

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [1(asz@c)] udu
2. [3(ban2) zi3]-sig15
3. [3(ban2) nig2]-bar-ra imgaga3
4. [3(ban2)] nig2#-bar-ra sze
5. 1(u@c)# {gi}gi7-[lam]
6. 1(u@c) a2-an zu2#-[lum]
7. 1(u@c) 5(asz@c) ku6 a-gesz-[gir5]
8. 1(u@c) [muszen]
9. [esz3]-sze3
10. [1(asz@c)] udu
11. [n] 2(asz@c) {gi}gi7-lam
12. [n] 3(asz@c) a2-an zu2-lum
13. [n] 4(asz@c) pa gu2
14. [n] 4(asz@c) muszen
15. {d#}inanna
16. nidba# kisal-la {d}inanna dub-sag
17. [1(asz@c)] ku6 du5-ta
18. [1(asz@c)] {d}suen

reverse
1. [1(asz@c)] dingir-mah
2. [1(asz@c)] {d}nin-urta
3. [1(asz@c)] {d}nin-nibru{ki}
4. [1(asz@c)] {d}en-ki
5. [1(asz@c)] {d}szul-gi e2-PA-du5
6. [1(asz@c)] {d}szul-gi
7. [1(asz@c)] {d}amar-{d}suen
8. [1(asz@c)] {d}nisaba
9. [1(asz@c)] {d}e2-[tur3]
10. [1(asz@c)] {d#}[en-ki]-du#
11. [mu en-nun-ne2-{d}amar-{d}suen-ra-ki-ag2] en eridu{ki} ba#-hun#-[ga2]
12. iti kin-{d}inanna#
13. u4# 1(u) 6(disz) zal-[la]


Version History


ZA 101, 058 6N-T0029
Click for archival page


Primary publicationZA 101, 058 6N-T0029
Author(s)Zettler, Richard L. & Sallaberger, Walther
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 061739
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0029
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.06.25
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wb0xx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P330813

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga
2. 1(ban2) 5(disz) sila3 esza
3. 1(ban2) 5(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga
4. esz3-sze3
5. nidba2 kisal-la 1(u) la2 1(disz@t)-kam us2
6. 5(disz) sila3 zi3-GAM#
7. 5(disz) sila3 zi3-gu#
8. 2(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga
9. banszur# ensi2

reverse
1. 5(disz) sila3 zi3-GAM#
2. 5(disz) sila3 zi3-gu#
3. zi-ga didli#
4. 2(ban2) dabin nig2-si tur-tur
blank space
5. szunigin 2(ban2) 5(disz) sila3 zi3-sig15
6. szunigin 1(ban2) 5(disz) sila3 esza
7. szunigin 1(ban2) 7(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga
8. szunigin 3(ban2) dabin
9. ba-zi
some text moved to next line
10. iti kin-{d}inanna
11. u4 2(u) 5(disz) ba-zal



Version History


ZA 101, 059 6N-T0036
Click for archival page


Primary publicationZA 101, 059 6N-T0036
Author(s)Zettler, Richard L. & Sallaberger, Walther
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 10570
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0036
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.06.14
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vjfdq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P301495

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 4(ban2) zi3-sig15
2. 3(ban2) esza
3. 3(ban2) nig2-ar3-ra saga
4. esz3#-sze3
5. 1(ban2) 8(disz) sila3 zi3-sig15
6. 1(barig) 6(disz) sila3 dabin
7. esz3 tur-tur-bi 2(u) 8(disz)
8. 1(barig) dabin sag-sze3 nu2

reverse
1. ensi2
2. 7(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga tu7 mud
3. szunigin 5(ban2) 8(disz) sila3 zi3-sig15
4. szunigin 3(ban2) esza
5. szunigin [3(ban2)] 7(disz) sila3 nig2-[ar3]-ra saga
6. szunigin# 2(barig) 6(disz) sila3 dabin
7. ba#-zi#
8. [ki] an-na dub-sag
9. iti# kin-{d}inanna
10. u4 1(u) 4(disz) ba-zal#



Version History


ZA 101, 060 6N-T0069
Click for archival page


Primary publicationZA 101, 060 6N-T0069
Author(s)Zettler, Richard L. & Sallaberger, Walther
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 061757
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0069
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.06.18
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wb1gp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P330829

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3-sig15
2. 1(ban2) 5(disz) sila3 esza
3. 1(ban2) 5(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga
4. esz3-sze3
5. nidba2 kisal-la 3(disz)-kam-ma us2
6. 5(disz) sila3 zi3-GAM
7. 5(disz) sila3 zi3-gu
8. 2(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga
9. banszur# ensi2

reverse
1. [5(disz) sila3 zi3]-GAM
2. [5(disz) sila3 zi3]-gu
3. [zi-ga] didli
4. [2(ban2) dabin nig2]-si tur-tur
5. [lu2 nig2]-dab5-ba-me
blank space
6. szunigin 2(ban2) 5(disz) sila3 zi3-sig15
7. szunigin 1(ban2) 5(disz) sila3 esza
8. szunigin 1(ban2) 7(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga
9. szunigin 3(ban2) dabin
10. ba#-zi
11. iti kin-{d}inanna
some text moved to next line
12. [u4] 1(u) 8(disz) ba-zal



Version History


ZA 101, 061 6N-T0070
Click for archival page


Primary publicationZA 101, 061 6N-T0070
Author(s)Zettler, Richard L. & Sallaberger, Walther
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 061758
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0070
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.06.17
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wb1h6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P330830

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3-sig15
2. 1(ban2) 5(disz) sila3 esza
3. 1(ban2) 5(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga
4. esz3#-sze3#
5. nidba2# [kisal-la n]-kam#-ma [us2]
6. [5(disz) sila3 zi3-GAM]
7. [5(disz) sila3 zi3-gu]
8. [2(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga]
9. [banszur ensi2]

reverse
1. [5(disz) sila3] zi3#-[GAM]
2. [5(disz)] sila3 zi3-gu#
3. zi#-ga-am3
4. 2(ban2) dabin nig2-si tur-tur
5. lu2 nig2-dab5-ba-me
6. szunigin 2(ban2) 5(disz) sila3 zi3-sig15
7. szunigin 1(ban2) 5(disz) sila3 esza
8. szunigin 1(ban2) 7(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga
9. szunigin 3(ban2) dabin
10. ba-zi
11. iti kin-{d}inanna
some text moved to next line

left
1. u4 1(u) 7(disz) ba-zal



Version History


ZA 101, 062 6N-T0146
Click for archival page


Primary publicationZA 101, 062 6N-T0146
Author(s)Zettler, Richard L. & Sallaberger, Walther
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 061477
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0146
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.06.14
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vnjmm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P330853

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(disz) gu4
2. 1(disz) udu niga
3. 2(disz) udu u2
4. esz3-ta
5. 1(u) 2(disz) masz2
6. ki hal-li2-mu-ta
7. 1(disz) gu4#
8. ki [...-ta]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. szunigin 2(u) [...]
2'. zi-[ga ...]
3'. 1(disz) masz2 [...]
4'. ki an-na# [dub]-sag# [...]
5'. iti kin-{d}<inanna> u4 1(u) 4(disz) ba-zal
6'. mu en {d}inanna masz2-e ib2-pa3



Version History


ZA 101, 064 6N-T0385
Click for archival page


Primary publicationZA 101, 064 6N-T0385
Author(s)Zettler, Richard L. & Sallaberger, Walther
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 10546
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0385
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.06.06.18
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wx0w1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P301472

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(barig) dabin
2. ki an-na
3. 1(ban2) dabin
4. nig2-hal-hal lu2 nig2-dab5 didli
5. 3(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga

reverse
1. e2-kiszib3-ba-ta
2. ba-zi
3. iti kin-{d}inanna
4. u4 1(u) 8(disz) ba-zal
5. mu bad3-gal nibru{ki} ba-du3


Version History


ZA 101, 064 6N-T0397
Click for archival page


Primary publicationZA 101, 064 6N-T0397
Author(s)Zettler, Richard L. & Sallaberger, Walther
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 061533
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0397
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.06.06.24
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vx96m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P330904

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(u) {gi}gi7-lam zu2#-[lum] 2(disz) sila3-ta
2. 1(u) a2-an zu2-lum#
3. esz3-sze3
4. 7(disz) {gi}gi7-lam zu2-[lum] 2(disz) sila3-ta

reverse
1. 7(disz)# [a2-an] zu2#-lum
2. {d}inanna
3. ki lu2-[{d}nanna]-ta
4. ba-zi
5. iti kin-{d}inanna
6. u4# 2(u) 4(disz) ba-zal
7. mu# bad3-gal nibru#{ki} ba-du3



Version History


ZA 101, 065 6N-T0406
Click for archival page


Primary publicationZA 101, 065 6N-T0406
Author(s)Zettler, Richard L. & Sallaberger, Walther
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A31173
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0406
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.06.06.07
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xn6bg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P330325

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) {gi}gi7-lam zu2-lum 2(disz) sila3-ta
2. 6(disz) nig2-pa zu2-lum 1(disz) sila3-ta
3. dingir e2 {d}suen-na-sze3 du
4. 1(ban2) 4(disz) sila3 zu2-lum

reverse
1. ki lu2-{d}nanna-ta
2. ba-zi
3. iti kin-{d}inanna
4. u4 7(disz) ba-zal
5. mu bad3-gal nibru{ki} ba-du3


Version History


ZA 101, 065 6N-T0411
Click for archival page


Primary publicationZA 101, 065 6N-T0411
Author(s)Zettler, Richard L. & Sallaberger, Walther
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 10559
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0411
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.06.06.22
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wt67r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P301484

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 5(disz) sila3 dabin
2. nidba2 esz3-sze3
3. e2 igi-DUB-ba-ta
4. ba-zi

reverse
1. iti kin-{d}inanna
2. u4 2(u) 2(disz) ba-zal
3. mu bad3-gal nibru{ki} ba-du3


Version History


ZA 101, 066 6N-T0506
Click for archival page


Primary publicationZA 101, 066 6N-T0506
Author(s)Zettler, Richard L. & Sallaberger, Walther
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A31197
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0506
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.06.06.21
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vtnm9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P330339

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) dabin#
2. ki an-na#
3. 1(ban2) dabin
4. nig2-hal-hal lu2# [nig2-dab5] didli#

reverse
1. e2 igi-DUB-ba#-[ta]
2. ba-zi#
3. iti kin-{d}[inanna]
4. u4 2(u) 1(disz) ba-[zal]
5. mu bad3-gal# nibru{ki} [ba-du3]


Version History


ZA 101, 066 6N-T0598
Click for archival page


Primary publicationZA 101, 066 6N-T0598
Author(s)Zettler, Richard L. & Sallaberger, Walther
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 061???
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0598
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.06.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x8v4m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P330947

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(ban2) [zi3-sig15]
2. 2(disz) [sila3 nig2-ar3-ra saga]
3. esz3#-[sze3]
4. 1(ban2) [zi3]-sig15#
5. 2(disz) [sila3 nig2-ar3-ra] saga#
6. {d}[inanna]
7. [4(disz) sila3 zi3-sig15]-ta

reverse
1. {d}nin-urta
2. [{d}]nusku#
3. [{d}szul]-gi
blank space
4. szunigin [3(ban2) 2(disz)] sila3 zi3-sig15
5. szunigin 4(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga#
6. nidba2 [nesag]
7. ba-zi iti [kin-{d}inanna]
8. u4 1(u) 2(disz) [ba-zal]
9. mu si-mu#-[ru{ki} ba-hul]



Version History


ZA 101, 067 6N-T0611
Click for archival page


Primary publicationZA 101, 067 6N-T0611
Author(s)Zettler, Richard L. & Sallaberger, Walther
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 061599
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0611
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.06.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x8v75
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P330950

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 3(ban2) zi3-sig15
2. 3(ban2) esza
3. 3(ban2) nig2-ar3-ra saga
4. esz3-sze3
5. 2(ban2) 8(disz) sila3 zi3-sig15
6. 1(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 dabin
7. nidba2 esz3 tur-tur-bi 2(u) 8(disz)

reverse
1. 1(ban2) [zi3-sig15]
2. 7(disz) sila3 [nig2-ar3]-ra# saga#
3. szuku-[sze3]
blank space
4. szunigin 1(barig) 8(disz) sila3 zi3-sig15
5. szunigin 3(ban2) esza
6. szunigin 3(ban2) 7(disz) sila3 nig2-ar3-[ra] saga
7. szunigin 1(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 dabin
8. ki-an dingir ul-a
9. iti kin-{d}inanna
10. u4 2(u) ba-zal



Version History


ZA 101, 067 6N-T0653
Click for archival page


Primary publicationZA 101, 067 6N-T0653
Author(s)Zettler, Richard L. & Sallaberger, Walther
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A31232
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0653
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.06.15, Ibbi-Suen.02.06.19
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourcebdtns
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xp2sq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P330354

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz)# masz2#
2. nidba igi-kar2-ga
3. u4 1(u) 5(disz) ba-zal
4. 4(disz) masz2 gi-izi-la2
5. u4 1(u) 6(disz) ba-zal
6. 2(disz) masz2 nidba kisal-la
7. u4 1(u) 7(disz) ba-zal

obverse
1. 2(disz)# [masz2] nidba# kisal-la
2. u4 1(u) 8(disz)# ba-zal
3. 2(disz) masz2 nidba kisal-la
4. u4 2(u) la2 1(disz) ba-zal
5. szunigin 1(u) 4(disz) masz2
6. ki hal-li2-mu-ta
7. mu-kux(DU)
8. iti# kin-{d}inanna
9. [mu] en# {d}inanna masz2-e ib2-pa3



Version History


ZA 101, 068 6N-T0798
Click for archival page


Primary publicationZA 101, 068 6N-T0798
Author(s)Zettler, Richard L. & Sallaberger, Walther
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 061659
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0798
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.06.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w7077
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P330978

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [1(ban2) 5(disz) sila3 zi3-sig15]
2. 1(ban2) [5(disz) sila3] esza
3. 1(ban2) [5(disz) sila3] nig2#-ar3-ra saga#
4. esz3-sze3
5. nidba2 kisal-la 4(disz)-kam us2
6. 5(disz) sila3 zi3-GAM
7. [5(disz) sila3] zi3-gu
8. [2(disz)] sila3# nig2-ar3-ra saga
9. banszur# ensi2
10. 2(ban2) dabin nig2-si tur-tur
11. lu2 nig2-dab5-me
12. 1(ban2) dabin nig2-si tur-[tur]
13. nar SIG7 {d}nin-lil2-la2#-me#
14. 5(disz) sila3 zi3-GAM

reverse
1. 5(disz)# sila3# zi3-[gu]
2. zi#-[ga] didli
3. 1(ban2) 2(disz) sila3 [zi3]-sig15#
4. 5(disz) [...]
5. ku3 [...]
6. 3(ban2) [...]
7. [...]
blank space
8. szunigin# 1(barig) [... zi3-sig15]
9. szunigin 1(ban2) [... esza]
10. szunigin 1(ban2) [7(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga]
11. szunigin 1(barig) 1(ban2) [... dabin]
12. ba-zi
some text moved to next line
13. iti# [kin-{d}inanna]
rest broken



Version History


ZA 101, 069 6N-T0826
Click for archival page


Primary publicationZA 101, 069 6N-T0826
Author(s)Zettler, Richard L. & Sallaberger, Walther
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 061671
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0826
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.06.08
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w70jw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P330987

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(disz) masz2
2. ki hal-li2-mu-ta
3. mu-kux(DU)
4. sza3-bi-ta

reverse
1. 1(disz) udu sza3 e3 {d}suen-ke4 ib2-gu7
2. zi-ga-am3
3. iti kin-{d}inanna
4. u4 8(disz) ba-zal
5. mu us2-a ma2-dara4-abzu ba-ab-du8


Version History


ZA 101, 070 6N-T0854
Click for archival page


Primary publicationZA 101, 070 6N-T0854
Author(s)Zettler, Richard L. & Sallaberger, Walther
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 061684
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0854
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.06.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vtdgv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P331001

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [n] 5(disz) masz2
2. [sza3]-bi-ta
3. [n] masz2# dingir szi-a? GIN2-sze3 du
4. [n] tug2 szul-a
5. [n] 2(disz) dingir esz3-sze3 du
6. [x] dingir {d}en-lil2? DU
or {d}suen!-sze3!
7. [...]
8. [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. szunigin# 1(gesz2) 3(disz) [n masz2]
2'. mu#-kux(DU)
3'. [...] masz2 ib2-tak4
4'. [iti] kin-{d}inanna
5'. [u4] 3(u) ba-zal
6'. [mu szi]-ma-nu-um{ki}



Version History

  Page: 1